HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Anweisung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2
ˈʔanˌvaɪ̯zʊŋ

Definitionen

  1. Bestimmung oder Vorgabe, wer etwas bekommen soll
  2. von einer Autorität erlassene Handlungsvorschrift; Anordnung, Befehl
  3. schriftliche oder mündliche Erklärung, wie etwas durchzuführen oder zu benutzen ist; Anleitung, Gebrauchshinweis
  4. Anordnung zur Auszahlung einer Geldsumme
  5. zentrales Element imperativer Programmiersprachen

Äquivalente

Beispiele

“Die Anweisung einer Wohnung durch die Firma hat mir einigen Stress erspart.”
“Folgen Sie meiner Anweisung, sonst müssen Sie mit den Konsequenzen leben.”
“„Henri schnippte mit den Fingern, der Oberkellner erschien, begrüßte Jackson Evans und nahm Henris Anweisungen entgegen.“”
“„Vor allem aber besteht die Möglichkeit, dass Flynn auf Anweisung Donald Trumps mit Sergej Kisljak sprach.“”
“„Die Gräfin gab ihren Leuten Anweisung, was sie auf ihre Fluchtwagen laden sollten.“”
“„Sie versicherte mir, daß sie meine Anweisung getreulich befolgen werde; ich ging hinunter, ließ mich frisieren, kleidete mich an, hörte die Messe in Gegenwart des Kardinals, verließ dann den Palazzo und kehrte erst nach dem Mittagessen zurück.“”
“In der Anweisung steht, dass erst „On“ gedrückt werden muss und dann eine beliebige Taste.”
“„Die Typojis sind nicht so sehr Anweisungen zum Vorlesen, genauso wenig sind sie dazu gedacht, auf Gefühle einzustimmen.“”
“Solange die Anweisung nicht erfolgt, schicken wir die Ware nicht los.”
“Für die C0 Anweisungsüberdeckung müssen zur 100%-igen Abdeckung alle Anweisungen mindestens einmal ausgeführt werden.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Anweisung in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free