HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Fixe | Babel Free

Nom CEFR B2 Standard
\fiks\

Définitions

  1. Injection de drogue.
  2. Qu'il est bien attaché, serré ou assuré.
  3. Petit tableau peint sur du taffetas, généralement recouvert d'un vitrage.
  4. Fixer.
  5. Victoire sûre qui s'attribue à un concurrent sportif, spécialement en hippisme.
  6. Revenu de base par rapport aux commissions et autres éléments variables du salaire.
  7. Téléphone fixe : appareil téléphonique à liaison par fils.
    ellipsis, familiar
  8. Qu'il ne se meut pas ou ne peut être changé facilement; déjà déterminé ou établi avec fermeté ou de façon permanente.
  9. Peinture sur porcelaine dont on se sert en marqueterie pour décorer des meubles.
  10. Commandement militaire ordonnant de se mettre au garde-à-vous : À vos rangs, fixe !
  11. Donnée ou information qui se prétend ou il assume aussi bien que certaine quant à quelque chose discutable ou possible.
  12. Très possible, sûrement, avec grande probabilité.
  13. Partie invariable d'une rémunération mensuelle (par opp. à prime, commission, etc.).
  14. 1° Qui ne se meut point, qui est toujours à la même place. Point fixe. Le baromètre est au beau fixe. Les fièvres.... empêcheront toujours les Européens d'y faire des établissements fixes [BERN. DE ST-PIERRE, Paul et Virg.]
  15. 2° Qui ne varie point. Prix fixe. Notre langue n'est point fixe comme la latine, elle change incessamment ; j'en demeure d'accord, lui dis-je, cette remarque.... ne vous est point avantageuse ; c'est que la latine est morte et que la française est vivante [LE LABOUREUR, Avantages de la langue française, 1669, p. 10]
  16. 3° Déterminé. S'assembler à jour fixe. N'avoir point de direction, de plan fixe.
  17. 4° Réglé, par opposition à casuel. Des appointements fixes. S. m. Le fixe, la quotité fixe des appointements. Son fixe est de 1200 francs.
  18. 5° Décidé à, résolu à. Tantôt à me venger fixe et déterminée, Je jurais qu'il voyait sa dernière journée [RAC., Baj. III, 5]
  19. 6° Terme de chimie. Qui n'est point volatilisable par le feu. L'or qui, de tous les corps, est le plus fixe et le moins combustible [BUFF., Hist. min. Introd. Œuvres, 1re part. t. VI, p. 100, dans POUGENS.]
  20. 7° Terme de botanique.Cloisons fixes, celles qui, à la maturité du fruit, restent immobiles et conservent leur attache, [MIRBEL., ]
  21. 8° Fixe ! loc. interj. Terme de commandement militaire, pour qu'une troupe à qui on a commandé tête gauche ou tête droite, regarde juste devant soi.
    Terme de commandement militaire

Équivalents

English fixe set still
Español fija fijado fijo
Français fixe fixe fixe
Kurdî şet şet
Português fixe fixe

Exemples

“Son fixe est de trente-mille francs.”
“Depuis que j'ai le portable, je ne passe plus par le standard du commissariat. Je ne sais pas pourquoi. Quand j'appelle du bureau avec le fixe, j'appelle le standard, mais quand j'ai le portable, j'appelle directement celui de Sando.”
“Faire un fixe, se faire un fixe.”
“Dose d'une drogue destinée à être injectée (par exemple : « un fixe d'héroïne ») ; injection de drogue (« se faire un fixe »).”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Fixe utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free