← Retour à la recherche

Définition de discutable | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized

\dis.ky.tabl\

Définitions

Qui peut se discuter, qui est susceptible d’être discuté.
Douteux.

Équivalents

Azərbaycanca mübahisəli şübhəli

Български спорен

Bosanski diskutabilan dubio prijeporan ragu sporan sumnjiv upitan сумњив

Català criticable discutible sospitós

Čeština argumentovatelný diskusní diskutabilní

Cymraeg dadleuol

Dansk tvivlsom

Deutsch anzweifelbar bedenklich bestreitbar bestreitbar diskutabel diskutierbar dubios fraglich fraglich fragwürdig gewagt streitig strittig umstritten umstritten verwegen zweifelhaft zwiespältig

Ελληνικά αμφίβολος αμφισβητήσιμος αμφισβητήσιμος μαχητός συζητήσιμος

English arguable Arguable Debatable debatable Moot questionable Questionable

Esperanto argumentebla

Español controvertible cuestionable cuestionable debatible discutible dudoso opinable sospechoso

Suomi epävarma kiistanalainen kyseenalainen perusteltavissa

Français débattable défendable douteux justifiable questionnable soutenable

हिन्दी संदिग्ध संदेहास्पद

Hrvatski diskutabilan dubio prijépōran prijeporan ragu sporan sumnjiv upitan сумњив

Magyar bizonyítható kétséges

Bahasa Indonesia ragu

Italiano controverse controverse controverso criticabile discutibile disputàbile dubbio opinabile opinabile problematiche problematico questionabile

日本語如何わしい疑わしい

ქართული საეჭვო

Latina controversus contrōversus

Македонски сомнителен спорен

Nederlands betwistbaar discutabel discutabel twijfelachtig verdacht verdedigbaar

Polski dyskusyjny kontrowersyjny mętny sporny sporny wątpliwy wątpliwy

Português argumentável contestável debatível discutível dúbio duvidoso problemático questionável suspeito

Română discutabil

Русский дискуссионный дискуссионный доказу́емый сомнительный спорный

Српски diskutabilan dubio prijeporan ragu sporan sumnjiv upitan сумњив

Svenska diskutabel dubiös misstänkt obskyr omtvistlig suspekt tveksam tvivelaktig tvivelaktig

ไทย น่าสงสัย

Türkçe tartışmalı

Українська дискусійний спірний сумнівний

Tiếng Việt nghi vấn

Exemples

“Cela est fort discutable.”

“Plusieurs associations, notamment l’Association contre l’heure d’été double (ACHED), dénoncent cependant ces changements d’heure et leurs effets nocifs sur la santé et jugent également discutables les économies d’énergies [sic] ainsi réalisées.”

“À 17 h 45, comme on le lui a commandé, vêtu en pingouin (de location, frais remboursés) et suant à grands seaux dans cette tenue discutable pour une fin d'après-midi affichant encore 24° à l'ombre, il fait les cent pas dans le hall du Martinez.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

discutables discutailleuse disdrométrique disdrométriques disépale disépales

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free