laisser passer

Définitions

1. Ne pas reprendre, ne pas blâmer, une proposition, une parole, une action.
   figuratively
2. Ne pas remarquer, ne pas apercevoir, une faute, une erreur.
   figuratively
3. Ne pas donner de suite favorable.
   figuratively

Équivalents

Exemples

“Quoi ! Vous avez laissé passer⟳ cette extravagance ?”

“Laissera-t-on passer⟳ un livre si dangereux sans le réfuter ?”

“Je ne saurais laisser⟳ passer⟳ une semblable parole.”

“Cette imprimerie a d’excellents correcteurs : ils nous ont signalé plusieurs fautes que nous avions laissées passer⟳.”

“Suzanne, en minaudant, me parle d'un manteau de fourrure, véritable occasion pour cet hiver et qu'il ne faudrait pas laisser⟳ passer⟳ !”

Niveau CECR