← Назад к поиску

Значение нагонять | Babel Free

Глагол CEFR B2

[nəɡɐˈnʲætʲ]

Определения

разг. настигать, догонять
разг. сгоняя, сосредоточивать где-либо в каком-либо (обычно большом) количестве
разг. внушать кому-либо какое-либо чувство
разг. искусственно поднимать, увеличивать (вес, цены и т. п.)
разг. перегонкой приготавливать в каком-либо (обычно большом) количестве
разг. равняться с кем-либо в достижениях, успехах и т. п.
разг. навёрстывать упущенное

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of нагонять.

Full conjugation → Practice this verb →

Эквиваленты

العربية استحضار استدعى نزع

Български задържа задържам предизвиквам спирам спра строя строявам събуждам

Bosanski stignuti sustignuti складати

Català evocar

Čeština evokovat soustředit vyvolat vyvolávat

Dansk vække

Deutsch abstellen anfertigen anhalten aufholen aufholen aufsetzen Aufsetzen aufstellen ausarbeiten einengen einflößen einflößen einholen einjagen erregen erwecken evozieren heraufbeschwören hervorrufen holen holen inspirieren Konzentrat konzentrieren Kraftfutter nachholen sammeln verquicken verschreien zusammenführen zusammenführen

Ελληνικά ανασέρνω ανασύρω αντιπαρατάσσω αυτοσυγκεντρώνομαι εμπνέω επικεντρώνω σταματάω συγκεντρώνομαι συμπυκνώνω συντάσσομαι

English bring together bring together catch up catch up cause cause cause come up come up Concentrate concentrate concentrate draw up draw up evoke evoke fall into fetch up gain on gain upon Inspire inspire Join join Overtake overtake

Esperanto elvoki kuniĝi

Español concentrar concentrarse concitar evocar inspirar rememorar

Suomi herättää keskittää keskittyä koota laatia pysähtyä pysäyttää synnyttää

Français aboucher agglomérer animer concentré Concentrer évoquer Inspiré inspire inspiré Inspirer rédiger remémorer réunir s’inspirer Unir

Galego evocar

עברית עורר ערך

हिन्दी आह्वान

Hrvatski stignuti sustignuti складати

Magyar felidéz

Italiano affiancarsi compilare concentrare concentrarsi concentrate concentrate condensare evocare infervorare insufflare ispirare mettere provocare rammemorare redigere rogare stendere stilare suggerire

日本語凝縮励喚起する坌感化攏煮詰める立案編成練る起草追い上げる集中

한국어 坌 숨죽이다 작성하다

Latina animaturus conscribo ēvocō imbuo incito instillaturus instillo moveo perfundo

Latviešu inspirēt izstrādāt

Nederlands aanvuren bezielen bijeenbrengen concentreren inboezemen inspireren oproepen verlevendigen

Polski ewokować inspirować koncentrat koncentrować natchnąć przybliżać przywołać przywoływać redagować skupiać skupić sporządzać sporządzić unosić uważać wywołać wywoływać wzbudzać zespolić

Português evocar inspire lavrar

Русский вдохновить вдохновлять внушать воодушевить воодушевлять вызвать вызывать выстраиваться инспирировать концентрат концентрироваться начерти́ть одушевить одушевлять сосредоточить строиться чертить

Српски stignuti sustignuti складати

Svenska frammana sammanställa utarbeta

Türkçe ayarlamak coşturmak odaklanmak solumak

Українська складати скласти стягати стягнути стягти стягувати

Tiếng Việt tập trung trù tính

中文授意濃縮

ZH-TW 授意濃縮

Примеры

“Ставка нагоняла страх на армию.”

Уровень CEFR

Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.

See all B2 Русский words →

Смотрите также

нагоняться нагоняю нагоняют нагоняющий нагоняя нагорав

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free