← Zurück zur Suche

Bedeutung von aufstellen | Babel Free

Substantiv CEFR B2 Standard

[ˈaʊ̯fˌʃtɛlən]

Definitionen

Akt des Errichtens eines Objektes, Bauwerkes, ... oder in übertragenem Sinne auch einer These, Behauptung etc.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of aufstellen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية وضع

Български задържа задържам поставям спирам спра строя строявам

Bosanski letak postulat štand staž постулат

Català postulat

Čeština dislokace místo objevit se předpokládat působící umístění umístit

Deutsch abstellen anhalten anstacheln Anzucht aufbauen aufbieten aufbringen aufdrehen Aufhebung aufklappen aufkreuzen aufnehmen aufscheuchen Aufsetzen aufsetzen auftauchen ausarbeiten befestigen belegen bieten blühen einschlagen Erhöhung errichten erscheinen Erziehung festmachen Hochklappen hochlegen hochräumen hochschlagen hochstellen hochtun Platzierung Positionierung Positionsbestimmung Postulat postulieren spaten Stelle Stellenvermittlung wegräumen

Ελληνικά αγκίστρωμα ανέλκυση ανύψωση ανυψωτικός απόθεση δυναμώνω έγερση θεωρητικολογώ λήμμα σταματάω συντάσσομαι τοποθέτηση

English arrange Deploy draw up Erection form mount Placement Placing placing Posit Positioning positioning put up raising raising set stand stand up turn up

Español colgar colocación dar vuelta deparar disposición doblar emplazamiento levantamiento plantear subir

Suomi asemointi asentohoito asettaa ehdottaa esittää kääntää kiinnittää koota laatia laitto majoittaa nostaa olettaa paikanmääritys paneminen panna pystyyn pistäminen pysähtyä pysäyttää ripustaa sijainti sijoittaminen sijoitus työhönsijoittuminen työhönsijoitus yllyttää

Français abriter avancer énoncer géolocalisation Installation Placement Placer positionnement postulat postuler rebrousser rédiger retrousser s’abouler se pointer turn up

Gaeilge cuir suas

Gàidhlig cuireadh

हिन्दी निक्षेपण

Hrvatski letak postulat štand staž постулат

Magyar elhelyez elhelyezés feltesz helyezés rögzít

Bahasa Indonesia letak penanaman penempatan

Italiano affiancarsi alzare appendere attaccare aumentare capitare classifica classifica collocamento collocare collocazione compilare dislocazione elevazione evocazione innalzamento inserimento ipotizzare mettere mostrare opporre ospitare persuadere piazzamento posizionamento presentare raccolta raccolta raccolta redigere restare rilancio rilancio riporre rogare sollevamento sostenere stendere stilare tirare su

日本語セッティング定位掲練る配配列

한국어 배치 포진

Kurdî form şet şet stand stand

Latina attollens circumponens destituens elevans erigens levans locans ponens sistens tollens

Latviešu novietojums

മലയാളം നിയമനം

Nederlands opdissen opkomen opstropen opvoeding placement poneren postulaat

Polski lokacyjny lokata podgłaśniać podgłośnić podnieść podnosić pogłośnić pojawiać się pomieszczenie redagować skrócić sporządzić staż ustawa zjawiać zniesienie

Português afixar arrebitar aumentar o volume (de) colocação hospedar lavrar mostrar posicionamento postulado postular propor virar/dobrar (para cima)

Русский выстраиваться выше де́лать громче нагонять надстройка начерти́ть объявиться пласировка поднимать поднятие подъем постановка постула́т постулировать предлагать размещение расположение ставить строиться трудоустройство устано́вка чертить являться

Српски letak postulat štand staž постулат

Svenska anta förutsätta höja placering positionering postulera uppsatt utarbeta

Türkçe konumlama koymak yerleştirme

Українська влаштування постановка укладання

Beispiele

“„Ein Richter hat nun das Aufstellen der Statue vorerst ausgesetzt.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Aufstellens Aufstellung Aufstellung nehmen Aufstellungen aufstemmen Aufstieg

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free