HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di attaccare | Babel Free

Verbo CEFR B2 Frequent
attakˈkare

Definizioni

  1. Combattere contro una persona, animale o un'idea.
  2. Fare che una cosa rimanga aderita a un'altra.
  3. mettere insieme due cose
  4. collegarsi a una rete di dispositivi
  5. Raccordare due roba in modo che non rimanga virtualmente spazio entri loro.
  6. compiere un attacco militare o verbale
  7. cominciare a eseguire o riprodurre un brano musicale
  8. cominciare un atto ripetitivo e fastidioso
    figuratively
  9. insistere verbalmente con accuse e critiche infondate quasi senza alcuna pietà, contro qualcuno spesso senza la possibilità di difendersi, almeno nell'immediato
    broadly
  10. trasmettere a qualcuno una malattia
  11. muovere contro gli avversari per fare goal, per segnare punti, ecc
📖

Conjugation

See the full conjugation table for attaccare — all tenses, moods, and persons.

Full conjugation →

Equivalenti

Español atacar pegar

Esempi

“Ho attaccato un quadro al chiodo nel muro”
“aspetta che mi attacco alla rete aziendale”
“I nazisti attaccarono l'esercito inglese”
“Il centrosinistra ha attaccato duramente il premier”
“dài, attacca con la musica!”
“ci siamo, adesso Mario attacca con la solita solfa!”
“Carlo mi sta per attaccare il raffreddore”

Livello QCER

B2
Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.
See all B2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda attaccare usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free