← Zurück zur Suche

Bedeutung von maledeien | Babel Free

Verb CEFR B2

[maləˈdaɪ̯ən]

Definitionen

fluchen, verfluchen, verdammen

outdated, transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of maledeien.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية أدان أدحض استنكر استهجن قضى

Bosanski osuditi osuđivati осудити осуђивати

Čeština odsoudit odsuzovat

Deutsch verdammen vermaledeien verteufeln verurteilen verwerfen

Ελληνικά αποδοκιμάζω αποκηρύσσω καταδικάζω

English Condemn condemn curse to condemn

Español condenar reprobar

Suomi pakkolunastaa tuomita

Français condamner maudire réprouver

Gàidhlig daor

Galego condenar

עברית הוקיע

हिन्दी भर्त्सना करना

Hrvatski osuditi osuđivati осудити осуђивати

Bahasa Indonesia menghukum

Italiano attaccare condannare maledire

日本語侮る罪する責

한국어 비난하다

Latina condemno condumno damno improbo iudico neglego obloquor reprobo sacro

Nederlands veroordelen

Polski napiętnować nastawać piętnować potępiać potępić skazywać spisać na straty

Português condenar

Русский браковать забраковать обрекать обречь осудить осуждать порицать приговорить присуждать

Српски osuditi osuđivati осудити осуђивати

Svenska förbanna fördöma

ไทย ครหา

Türkçe kahretmek kargımak yermek

Українська засуджувати засудити осуджувати осудити

Tiếng Việt biếm chê trách khép lên án 貶

Beispiele

“„Sei ein Mann, Filippo, vorwärts, da ist die Höhe vor dir; noch eine kurze Frist – und dies maledeite Gebirge mit seinem Spuk liegt für immer hinter dir!“”

“„»Also war das Himmelreich schon da, schon hier, noch ehe ich es wußte, und es ist mir darum leicht begreiflich, daß ich nun plötzlich benedeien will, wo ich, der frühere Eiferer, nur maledeien konnte. […]«“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

maledeiend maledeiest maledeiet maledeist maledeit maledeite

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free