← Zurück zur Suche

Bedeutung von Himmelreich | Babel Free

Substantiv CEFR C1

ˈhɪml̩ˌʁaɪ̯ç

Definitionen

der Himmel als Reich Gottes gedacht
etwas, das glücklich macht

Äquivalente

العربية مَلَكُوت السَّمَاوَات

Čeština nebe nebesa

Dansk gudsrige himmerige

Deutsch Himmel

Ελληνικά Ουρανός

English heaven heaven Kingdom of Heaven

Español cielo reino de los cielos

Suomi taivasten valtakunta

Français ciel Royaume des cieux

עברית עדן

Magyar mennyország

Հայերեն երկնքի արքայություն

Italiano cielo lassù paradiso paradiso Regno dei Cieli

日本語パライソ乹天天国神の王国

한국어 旼 천국 하느님 하느님의 나라

Latina ad astra Olympus

Lëtzebuergesch Himmelräich

Malti Saltna tas-Smewwiet

Nederlands hemel hemelrijk koninkrijk der hemelen

Polski Królestwo Boże Królestwo Niebieskie niebo

Português céu Reino dos Céus

Русский Ца́рствие Бо́жие царство небесное Ца́рство небе́сное

Svenska himmelrike

Türkçe cennet uçmak

Tiếng Việt bồng lai Nước Thiên Chúa Nước Trời thiên đường thiên quốc trời 天

中文天堂

ZH-TW 天堂

Beispiele

“Der Rest brachte Rezepte aus Sachsen und Schlesien, aus Pommern und Ostpreußen mit: Kalbsbrust mit Stachelbeerkompott, Senfgurken[,] und Himmelreich.”

“„Tut Buße, denn das Himmelreich ist nahe.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Himmelreiches Himmelreichs Himmels Himmels- Himmelsachse Himmelsäquator

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free