HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

天 の意味 | Babel Free

名詞 CEFR B1 Frequent
[a̠ma̠]

定義

  1. (テン)そら。天空。
  2. (テン)てんぷらの略。
  3. (テン)空模様、気象。
  4. (テン)運命的なもの。
  5. (テン)万物を主宰する存在。神、創造主造物主、天帝。
  6. (テン)多くの宗教において、神々が住むとされる世界。
  7. 人間界の上位にある神々の世界。天部。
  8. における、神がいる場所。
    Christian
  9. 高天原。天つ神がいたとされる国。
  10. (テン)上。直立時の頭の方向。(書物、絵画などにおいて)垂直に置いたときに上になる方。水平に置いたときに読み手から見て遠い方。
  11. (テン)漢文読み下しにおいて、次に「地」の付せられた字に続くことを表す記号。

等価語

العربية قدر قضاء
Bosanski ceo
Esperanto Providenco
Français ciel ciel cieux providence sapristi sky
Gaeilge fadcheann
Gàidhlig nèamh speur
Galego ceo
עברית מרום עדן
हिन्दी आकाशी आसमानी
Hrvatski ceo
Magyar gondviselés
Bahasa Indonesia awang
한국어 섭리 천명 하느님
Kurdî Fatê
Português céu céus! credo! Providência santo Deus!
Ikinyarwanda ijuru
Српски ceo
Svenska försyn försynen
Kiswahili mbingu
Tiếng Việt bồng lai thiên đường trời
中文 天堂 天空
ZH-TW 天堂 天空

例文

“大黒天”

Mahakala

“弁才天”

Saraswati

“天の与え”

gift from the gods

“えび天。天丼。”

CEFRレベル

B1
中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。
See all B1 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free