Bedeutung von Umsicht | Babel Free
ˈʊmˌzɪçtDefinitionen
- das Beachten aller bedeutsamen Umstände, vorausschauendes Handeln
-
Rundblick, Aussicht archaic
Äquivalente
Български
благоразумие
Català
discreció
Cymraeg
pwyll
Deutsch
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Besonnenheit
Diskretion
Fügung
Fürsichtigkeit
Fürsorglichkeit
Klugheit
Providence
Sorge
Takt
Unaufdringlichkeit
Unaufgeregtheit
Verschwiegenheit
Vorsehung
Vorsicht
Vorsorge
Esperanto
Providenco
Suomi
harkintakyky
hienotunteisuus
hienovaraisuus
johdatus
kaitselmus
kaukokatseisuus
sallimus
tahdikkuus
tilannetaju
Gàidhlig
freasdalachd
हिन्दी
विवेक
Magyar
gondviselés
Հայերեն
նախախնամություն
ქართული
კეთილგონიერება
Қазақша
абайлаушылық
Latina
providentia
മലയാളം
വിവേകം
ไทย
พรอวิเดนซ์
Türkçe
takdiriilahi
Beispiele
“Durch Umsicht werden Fehler vermieden.”
“„Händler/innen haben mit der gebotenen Umsicht zur Einhaltung der anwendbaren Sicherheitsanforderungen beizutragen, indem sie insbesondere keine Produkte liefern, von denen sie wissen oder auf Grund der ihnen bei zumutbarer Sorgfalt zugänglichen Informationen wissen müssten, dass sie diesen Anforderungen nicht genügen.“”
“„Die goldene Regel des Drachenfliegens heißt, möglichst viel Umsicht walten lassen.“”
“„Von der Höhe des Damms, auf dem der Wettlauf gehalten wurde, bietet sich eine prachtvolle Umsicht dar.“”
“„Erst 1845 hören wir von einem acht Meter hohen hölzernen Gerüst auf dem Gipfel, welches »eine fast unbeschränkte Umsicht gewähre«.“”
“„Denn die Aussicht von diesem Thurm ist so entzückend schön, so über alle Maßen reichhaltig, daß kein Berg in dem großen Riesengebirge diese herrliche Umsicht gewährt.“”
GER-Stufe
B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free