Bedeutung von beachten | Babel Free

Substantiv CEFR C1 Standard

Definitionen

Gesetz, Regel, Vorschrift tun, was etw. verlangt Er hat die Verkehrsregeln nicht beachtet.
Hinweis, Ratschlag berücksichtigen, zur Kenntnis nehmen Beachten Sie bitte, dass das Rauchen hier untersagt ist.
ignorieren seine Aufmerksamkeit schenken Meine Lehrerin beachtet mich kaum.
vt (= befolgen) → to heed; Ratschlag auch → to follow; Vorschrift, Verbot, Verkehrszeichen → to observe, to comply with; Regel → to observe, to follow; Gebrauchsanweisung → to follow; etw besser beachten → to pay more attention to sth ? Vorfahrt
vt

العربية اذكر تذكر حفظ ذكر

Català tenir present

Čeština mít na paměti

Dansk mærke

Deutsch berücksichtigen in Betracht ziehen Vergegenwärtigen

English Attend bear in mind Heed mind pay attention

Español tener en cuenta tener en mente tener presente

Français garder à l'esprit se rappeler

Magyar észben tart

Italiano considerare tenere conto tenere presente

日本語心する心に掛ける心に留める心掛ける念頭に置く服膺する気に留める覚えておく

Latina teneō

Македонски запомни земе предвид

မြန်မာဘာသာ ချပ်

Nederlands onthouden rekening houden met

Polski mieć na uwadze pamiętać patrzeć zważać zważyć

Português ter em mente ter presente

Русский иметь в виду помнить

ไทย จำ จำนอง วา

Türkçe aklında tutmak

Українська мати на увазі

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free