HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
الرئيسية › قاموس › العربية › ذكر
← العودة إلى البحث

معنى ذكر | Babel Free

اسم مذكر CEFR A2 Common
ðikr

التعريفات

  1. verbal noun of ذَكَرَ (ḏakara) (form I)
    form-of, noun-from-verb
  2. male
    masculine
  3. penis
  4. recollection, remembrance
  5. reputation, renown
  6. mentioning, quoting, quote, citing, citation
  7. stating, indicating, naming
  8. report, account, narration
  9. dhikr, zikr

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of ذكر.

Full conjugation → Practice this verb →

المكافئات

العربية اذكر تذكر حفظ
Azərbaycan dili zikr
Bosanski male penis peniš
Català tenir present
Čeština jmenování mít na paměti
Dansk mærke
Deutsch anzeigend beachten Benennung berücksichtigen in Betracht ziehen konstatierend Namengebung Namensgebung Namhaftmachung Vergegenwärtigen
Ελληνικά δεικτικός ονομασία υπόψη
English Account bear in mind dhikr Indicate Indicating male mention Naming narration penis Recollection Remembrance remind Renown report reputation Stating
Español indicando nominación tener en cuenta tener en mente tener presente
فارسی ذکر
Suomi nimeäminen nimenanto nimiäiset nimikoiminen nimikointi toteaminen
Français dhikr garder à l'esprit naming nommage se rappeler
Galego nomear
हिन्दी ज़िक्र नामकरण संबोधन सूचक
Hrvatski male penis peniš
Magyar észben tart névadás
Bahasa Indonesia zikir
Italiano considerare denominazione indicativi indicativi indicatore indicatore tenere conto tenere presente
日本語 しくる ズィクル 名付け 命名 心する 心に掛ける 心に留める 心掛ける 念頭に置く 指定 服膺する 気に留める 覚えておく
Қазақ тілі зікір
한국어 명명 명명식 손가락질
Kurdî male pênîs zikir zikr
Latina nominatio teneō
Македонски запомни земе предвид
Bahasa Melayu zikir
မြန်မာ ချပ်
Nederlands naamgeving onthouden rekening houden met
Polski chrzest mieć na uwadze pamiętać patrzeć zważać zważyć
پښتو ذکر
Português nomeação ter em mente ter presente
Русский деномина́ция зикр иметь в виду иметь в виду имянаречение наименова́ние нейминг помнить
Српски male peniš penis
Svenska indikerande namngivning
Kiswahili dhikiri
తెలుగు నామకరణము
ไทย จำ จำนอง วา
Türkçe aklında tutmak belirtme zikir
ئۇيغۇرچە زىكىر
Українська вказівний іменування мати на увазі
اردو ذَکَر
O'zbekcha zikr

الأمثلة

“ورد⟳ ذكر⟳ هذا الحدث في عدة كتب⟳ تاريخية قديمة.”

The mention of this event appeared in several old historical books.

مستوى CEFR

A2
أساسي
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR A2 — مستوى أساسي.
See all A2 العربية words →

انظر أيضاً

ذكر الأوز ذكر الأيل ذكران ذكرى ذِكْرَى مُحَرَّم ذكري

تعلّم هذه الكلمة في سياقها

شاهد ذكر مستخدمة في محادثات حقيقية ضمن دورتنا المجانية للإسبانية.

ابدأ الدورة المجانية

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free