Zurück zur Suche

Postulat

Substantiv CEFR B2

[pɔstuˈlaːt]

Definitionen

eine Forderung
general
eine nicht streng beweisbare, aber zur Erklärung eines Tatbestandes geforderte Annahme
die erste Probezeit nach Eintritt in einen Orden
schriftlich eingereichte Anregung im Bundesparlament, einem Kantons- oder einem Gemeindeparlament zu Händen der Regierung
Swiss Standard German

Äquivalente

Englishaxiom Posit postulatePostulation

Españolaxioma deparar plantearpostulado postular

Françaisavancer axiome énoncerpostulat postulât postulation postuler

36 weitere Sprachen

العربيةبَدِيهِيَّة مسلم

Българскиаксиома поставям предполагампредпоставка приемам

Bosanskiaksiom aksioma postulatаксиома постулат

Catalàaxioma postulat

Češtinaaxiom postulát předpokládatumístit

Danskaksiom påstand postulat

DeutschAnnahme aufstellen AusgangspunktAxiom Grundannahme Grundsatz Heischesatz Leitsatz Postulation postulieren Voraussetzung

Ελληνικάαίτημα αξίωμα αξιώνωαπαιτώ αποφαίνομαι διατύπωση θεωρητικολογώ λήμμα προϋπόθεση

Esperantoaksiomo postulato

Suomiaksiomi aksiooma asettaaehdottaa esittää olettaa oletus peruslause perusväite postuloida

Gaeilgeaicsím foshuíomh

Hrvatskiaksiom aksioma postulatаксиома постулат

Magyaraxióma elhelyez felteszrögzít

Հայերենաքսիոմ

Bahasa Indonesiaaksioma

Italianoassioma esprimere ipotizzarepostulare postulate postulato presupporre sostenere

日本語公準公理

ქართულიაქსიომა

Қазақ тіліаксиома

ភាសាខ្មែរស្វ័យសត្យ

한국어공리 공준 상정상정하다

Latinaaxioma pono postulo

Bahasa Melayuaksiom

Nederlandsaxioma poneren postulaat

Polskiaksjomat pewnik postulatpostulować

Portuguêsaxioma postulado postularpropor

Românăaxiomă

Русскийаксиома постула́т постулированиепостулировать предлагать ставить

Slovenščinaaksiom

Српскиaksiom aksioma postulatаксиома постулат

Svenskaanta axiom förutsättaförutsättning postulat postulera

ไทยฐานบท สัจพจน์

Tagalogbatlain

Türkçeaksiyom varsayım

Українськапостулат

Tiếng Việtchân lí chân lý sự thậttiên đề

Beispiele

“Ausgehend von dem Postulat, dass...”

based on the premise that...

“„Nach Kant sind in der Philosophie das Dasein Gottes, die Unsterblichkeit der Seele und die Willensfreiheit notwendige Postulate.“”

“„Die Spracherwerbsforschung hat sich aber noch vielerorts an die Postulate und Metasprache der Chomsky-Schule gehalten ⟳, was nicht selten zur Folge hatte, daß derselbe theoretische Rahmen ⟳ mit jeweils passenden Beispielen aus verchiedenen Sprachen ⟳ ausgefüllt wurde.“”

“„Dem folgenden Abschnitt ist es vorbehalten ⟳ zu prüfen, ob auch umgekehrt ethische Postulate aus der Wissenschaft abgeleitet werden ⟳ können.“”

“„Nach dem Postulat der Freiheit, das unmittelbar aus dem moralischen Gesetz folgt, und dem weiteren Postulat der Unsterblichkeit der Seele ist es das Postulat der Existenz eines Gottes, das gemäß der Einteilung der metaphysischen Ideen in Psychologie, Kosmologie und Theologie den Umkreis und Inhalt der intelligiblen Welt vollendet.“”

“„Nach dem Postulat verließ sie den Orden wieder.“”

“„Dr. Cadrari hat im Bündner Grossen Rat ein Postulat eingereicht, das den wintersicheren Ausbau der Lukmanierstrasse fordert.“”

GER-Stufe

B2

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Postulate Postulaten Postulates Postulation Postulationen Postulats

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free