← Zurück zur Suche

Bedeutung von Anregung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

ˈanʁeːɡʊŋ

Definitionen

Vorschlag, etwas zu tun oder zu unterlassen
Maßnahme, um eine Aktivität in Gang zu setzen
Energiezufuhr an ein Elektron auf einer Atomumlaufbahn (in einem bestimmten Energieniveau)
physics

Äquivalente

العربية انفعال تنشيط ثوران

বাংলা উত্তেজনা

Català estimulació excitació

Čeština excitace excitační

Deutsch Belebung Erregung Exzitation Reizung Stimulation Stimulierung Stimulus

Ελληνικά διέγερση

English Excitation proposal Stimulation Stimulus suggestion

Esperanto stimulado

Español estimulación estímulo estimulo excitación inspiración propuesta propuesta sugerencia

Suomi ärsytys stimulaatio stimulointi

Français excitation excitement impulsion stimulation suggestion

Gaeilge spreagadh spreagthacht

Galego estimulación relouco

עברית דַּחַף דחף התעוררות התרגשות

Hrvatski prijedlog sugestija

Magyar kezdeményezés

Bahasa Indonesia bangkitan perangsangan

Italiano attivazione eccitazione stimolazione

日本語刺激励起呼び水賦活

한국어 자극

Latina concitatio excitatio stimulatio

Nederlands aansporing excitatie opwekking prikkeling stimulatie stimulus

Polski bodźcowanie ekscytacja pobudzenie podnieta stymulacja stymulacyjny wzbudzenie

Português estimulação estímulo excitação sugestão

Română excitare impuls stimulare sugestie

Русский возбуждение стимулирование стимуляция эксцитация

Svenska förslag impuls stimulans

Türkçe tahrik uyarılma uyarım uyarma uyartı

Українська збу́дження

Tiếng Việt kích thích

Beispiele

“„Der Leser findet Anregungen für Wandern, Bergsteigen, Radtouren, Malen, Reiten, Golf, Motorfliegen, Segeln, Wasserski, Paddeln, Angeln, Sprachkurse, Kochen und Photographieren.“”

“Die Anregung zu diesem Museumsbesuch erhielten wir durch Zeitungslektüre.”

“„Schlichter und einleuchtender kann eine Anregung nicht sein.“”

“„Wilhelm Busch hatte von früh auf gelernt, mit einem für uns Heutige unvorstellbaren Mindestmaß an äußerer Anregung auszukommen.“”

“„Ritas Anregung jedoch, gelegentlich zu einem der angebotenen Tanznachmittage zu gehen, um auf diesem Weg einen netten Mann kennenzulernen, folgte sie weiterhin, wenn immer es ihre Arbeit und die Betreuung der Kinder erlaubten.“”

“Das Medikament dient der Anregung der Darmtätigkeit.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Anregungen anreichern Anreicherns Anreicherung Anreicherungen Anreicherungsgrad

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free