HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Erregung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2
ɛˈʁeːɡʊŋ

Definitionen

  1. eine Art seelischer Hochspannung
  2. die Erzeugung von elektrischen und magnetischen Feldern durch elektrische Ströme und umgekehrt
  3. die Beeinflussung eines Lebensvorganges durch einen außerhalb oder innerhalb des Organismus liegenden Reiz

Äquivalente

Azərbaycanca təlatüm
Български вълне́ние
বাংলা উত্তেজনা
Bosanski štir tumor
Català excitació
Čeština vzrušení
Gaeilge ardú spreagadh
Galego emoción relouco
עברית התרגשות
Hrvatski štir tumor
Magyar izgalom
Bahasa Indonesia perangsangan
日本語 喚起 興奮 覚醒
ქართული აღტკინება
Kurdî ardû
Latina tumor
Македонски возбуда
Română excitare excitație
Српски štir tumor
Kiswahili msisimuko
Türkçe tahrik uyarılma uyarım uyartı
Українська збу́дження

Beispiele

“Er konnte seine Erregung nicht mehr verbergen.”
“„Die Mutter hatte vor Erregung ihr Hochdeutsch vergessen, um das sie sich in der Gegenwart des Kirchenmannes sonst bemühte.“”
“„Die Zeitungen druckten Extrablätter und trieben damit die Erregung fast überall im Land auf neue, ungekannte Höhen.“”
“„Die Prophezeiungen meiner Großmutter hatten mich in eine unschuldige Art von Erregung versetzt.“”
“„Sabina wußte, er würde sie rufen, wenn er Erregung wollte.“”
“„Die magnetische Erregung ist im Innern einer Spule der Länge l praktisch konstant.“”
“„Bei anderen Frauen ist das kein Thema; die Situation sorgt schon dafür, die Erregung ist groß genug, und der Orgasmus steht nie infrage.“”
“„Die Erregung, die mich ergreift, ist Teil der Erregung, die in den Bildern eingeschlossen ist, und die Erregung in den Bildern ist so wirklich und echt, wie es die Erregung der beiden Aktricen gewesen ist, vor dem Auge der Kamera.“”
“„In den Greisenjahren hielt er sich durch Ersatzhandlungen, Beobachtungen fremder Erregung und Eintragungen schadlos.“”
“„Yvonne genoss das Liebesspiel, seine Erregung und die so kraftvollen wie zärtlichen Berührungen.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Erregung in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free