HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Nervenkitzel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1
[ˈnɛʁfn̩ˌkɪtsl̩]

Definitionen

besonders nervenaufreibende Spannung in einer Situation, die meist mit erhöhter Hormonausschüttung verbunden ist

colloquial

Äquivalente

English frisson Thrill
Español escalofrío tiriton
Suomi väristys
Français frisson
Italiano brivido fremito
Polski dreszcz
Русский дрожь

Beispiele

“Ich liebe den Nervenkitzel bei Achterbahnfahrten.”
“Am Bungeejumping reizt mich vor allem der Nervenkitzel.”
“„Die Abstimmung über einen Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union wird immer mehr zum Nervenkitzel.“”
“„Sie begleiten die Techniker im Cockpit der Schneekatze auf ihrer abendlichen Fahrt, die auf den Hängen der steilsten präparierten Piste Italiens fast genauso viel Nervenkitzel mit sich bringt wie die Abfahrt selbst.“”
“„Je nach Risikomentalität wird der Nervenkitzel in echten Gefahrensituationen gesucht oder auch nur in abgesicherten Scheinbedrohungen von virtuellen Welten oder Vergnügungsarrangements ausgelebt.“”
“„Obwohl es mir leid tat, dass ich Hamid so viel Kummer bereitet hatte, genoss ich insgeheim den Nervenkitzel, den mir unsere Flucht aus Bordj el Haouas bereitete.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Nervenkitzel in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free