← Volver a la búsqueda

Significado de escalofrío | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C2 Specialized

eskaloˈfɾio

Definiciones

Indisposición del cuerpo en que se siente frío repentino (comienzo de hipotermia) y contracciones musculares, que puede preceder a la fiebre o a otras enfermedades.
plural
Movimiento súbito en direcciones opuestas de manera intermitente, rápida y generalmente involuntaria, con sacudidas breves y frecuentes, que generalmente responde a alguna emoción, en particular al terror.

Equivalentes

العربية رعشة قشعريرة

Български треска

Bosanski треска

Català pell anserina pell de gallina

Čeština husí kůže husí kůže zimnice

Cymraeg croen gŵydd

Dansk gåsehud

Deutsch Anwandlung Erregung Gänsehaut Nervenkitzel Schauder schauder Schauer Schüttelfrost Wechselfieber Zittern

Ελληνικά ανατριχίλα ρίγη ρίγος

English Ague Chills chills frisson goose bump Shiver shiver Shudder shudder Thrill

Esperanto anserhaŭto

Español carne de gallina escalofríos fiebre intermitente pelos de punta piel de gallina tiriton

Suomi horkka kananliha väristys

Français chair de poule fièvre frisson

Gaeilge cáithníní

Galego arrepio

עברית עור ברווז

Hrvatski треска

Íslenska gæsahúð

Italiano brivido fremito pelle d'oca

日本語寒気悪寒鳥肌

한국어 닭살 소름 옴

Latina querquera querquerus

Lëtzebuergesch Héngerhaut

Te Reo Māori pukupuku

Македонски ежење

Nederlands kippenvel koorts vagelijk

ਪੰਜਾਬੀ ਰੁਮਾਂਚ

Polski dreszcz febra gęsia skórka

Português ague arrepio calafrio pele de galinha

Română piele de găină

Русский гусиная кожа дрожь лихорадка озноб фриссон

Српски треска

Svenska frossa gåshud ståpäls

ไทย ขนลุก

Türkçe sıtma

Українська гу́сяча шкі́ра дрижаки лихоманка пропа́сниця тря́сця

Tiếng Việt da gà

中文雞皮疙瘩

ZH-TW 雞皮疙瘩

Ejemplos

“Sentí un escalofrío repentino al entrar en aquella casa abandonada.”

I felt a sudden chill upon entering that abandoned house.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

escalofríos escalón Escalona escalonamiento escalonamientos escalonia

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free