HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de excitation | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
\ɛk.si.ta.sjɔ̃\

Définitions

  1. Action d’exciter.
  2. État de ce qui est excité.
  3. Action exercée sur un organisme qui déclenche une réponse.
  4. État d’activité anormalement intense des fonctions physiques ou psychiques.
  5. Action tendant à provoquer une réaction, une modification d’état, une stimulation ou un sentiment.
  6. Production d’un flux d’induction dans un circuit magnétique, au moyen d’un courant électrique.
  7. (Radiocommunication) Production d’oscillations électriques dans un circuit électrique.
  8. Absorption d’une quantité d’énergie qui provoque une modification d’état.
    physical

Équivalents

Azərbaycanca təlatüm
Български вълне́ние
বাংলা উত্তেজনা
Bosanski tumor
Català excitació
Čeština vzrušení
Gaeilge ardú spreagadh
Galego emoción relouco
עברית התרגשות
Hrvatski tumor
Magyar izgalom
Bahasa Indonesia perangsangan
日本語 喚起 興奮 覚醒
ქართული აღტკინება
Kurdî ardû
Latina tumor
Македонски возбуда
Română excitare excitație
Српски tumor
Kiswahili msisimuko
Türkçe tahrik uyarılma uyarım uyartı
Українська збу́дження

Exemples

“Pendant ce temps, dans la cité géante, le mouvement insurrectionnel échappait à tout contrôle. […]. Au début, la rébellion ne se manifesta que par des vociférations isolées, des harangues sur les places et des excitations dans la presse.”
“Il se fâcha contre lui-même, lutta contre cette excitation dont il ne dissimulait pas la nature, presque toute matérielle.”
“J'arrivai à Bruxelles quand éclata la nouvelle que des tanks russes encerclaient Budapest. Noircissant encore le tableau, pourtant déjà sombre, mon jovial chauffeur de taxi s'écriait : « Les Russes foutent là-dedans des bombes au phosphore ; ça brûle ; faut voir ça ! » Le brave homme était emporté lui aussi, non certes par l’enthousiasme, car il craignait les Russes, mais par cette espèce d'excitation quasi joyeuse qu'inspirent aux trois quarts des gens un bel incendie ou un bel accident de chemin de fer.”
“Excitation de l’organisme. Excitation locale.”
“Excitation intellectuelle.”
“Excitation à la débauche.”
“Les électro-aimants inducteurs N, S, N, S, etc., sont pourvus d'un enroulement de fil unique, dont le sens alterne de l'un à l'autre; les noyaux de ces electros sont en fer doux ou en fonte; le courant d’excitation est fourni par une petite dynamo à courant continu, du type supérieur Gramme, montée sur le même arbre que l'inducteur de l'alternateur.”
“Au delà de 10⁷ Hz, la masse des électrons est elle-même trop importante pour que ceux-ci puissent suivre l’excitation, et le matériau a alors un comportement diélectrique semblable à celui du vide.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez excitation utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free