← Назад к поиску

Значение щёкот | Babel Free

Существительное

[ˈɕːɵkət]

Определения

устар. действие по значению гл. щекотатьᴵ; щекотка
звуки заливистого пения соловья, сороки и некоторых других птиц; действие по значению гл. щекотатьᴵᴵ

Эквиваленты

العربية تَكْرِير غرد ناح

Български чуруликам

Bosanski cvrkutati цвркутати

Čeština basa džbán trylek

Cymraeg telori trilio

Deutsch abfüllen Dasselbeule Erregung Henkelkrug Kanne Kitzel kitzeln krauen Krug Pott Schwinglaut trällern Triller trillern Trillern Vibrant Zitterlaut

Ελληνικά γαργαλώ κανάτα κελάηδημα πολυπαλλόμενο πρόχους τερετίζω τερέτισμα

English Jug jug tickle Tickle tickle tickle Titillation trill Trill trill Warble warble

Esperanto trilo

Español cántaro cosquillear jarro trinar trino vibrante vibrante múltiple

Suomi livertää sorahtaa sorauttaa täryäänne tremulantti trilli

Français bidon chatouillé chatouille chatouillement chatouiller chatouillis civet consonne roulée cruche émoustillement gazouiller guili-guili mamelle nibard pépier pot roulade roulade titillation trille trille triller varon varron zinzinuler

Gàidhlig ceileir

עברית סלסול

Hrvatski cvrkutati цвркутати

Bahasa Indonesia getar

Italiano boccale boccale brocca brocca chioccolare cinguettare cinguettio consonante vibrante gorgheggio gorgheggio solleticare trillo

日本語さえずるドリルれんおん瓮甌甕連音震え音顫動音顫音

한국어 전동음 트릴

Latina titillatio

Nederlands bajes kan kietelen kriebelen kriebeling kruik kwelen triller

Polski cieszyć drżący dzban łaskotać łechtać podniecenie śpiew świergotać szczebiotać trel tryl zaszczebiotać

Português gorjear trilo trinado trino vibrante

Русский вибри́рующий согла́сный жбан заливаться издавать трели кувшин кутузка першение трель ухаживать частный дом шебетать щекотать

Српски cvrkutati цвркутати

Svenska drilla

Türkçe gıcık

Українська спів щебет

Tiếng Việt láy rền

中文叫啭啼搔痒胳肢胳肢

ZH-TW 叫啼囀

Примеры

“Долго не смел я раскрыть глаз по причине жестокой боли от ушибов по всем членам; но мне грезилось, будто ощущаю на челе лёгкий, приятный щёкот робких поцелуев.”

“В то же мгновение она почувствовала, как острая режущая боль пронизала тело и по ногам с тёплым щёкотом побежала кровь.”

“В синих кустах, закрывших мглистой пеленой весь нагорный берег, соловьи заливались и гремели на все лады; ближние вдруг перебивали дальних, в свистанье одного вливался щёкот другого, и всё враз покрывалось рассыпчатым дружным грохотом.”

“Вечера стояли душные, с соловьиным щёкотом, с неподвижными иероглифами, выведенными луной в липовых аллеях, с таинственной тишиной в кустах; в чуткую эту тишину, одна за другой, прямо с танцев уходили пары.”

Смотрите также

щекота́ние щекотанье щекотка щекоткам щекотками щекотках

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Значение щёкот | Babel Free

Определения

Эквиваленты

Примеры

Смотрите также

Учите это слово в контексте