HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

cruche

Nom CEFR C2 Specialized
\kʁyʃ\

Définitions

  1. Vase de terre ou de grès, à anse, qui a ordinairement la panse large et le col étroit.
  2. Cruchée, contenu de la cruche.
  3. Bouillotte.
  4. Personne inintelligente, idiot.
    familiar

Équivalents

35 autres langues

Exemples

Aujourd'hui, on y fabrique des vases, des cruches, des pots, des cache-pots. Mais attention, ils ne sont pas de la même couleur qu'à Soufflenheim ! Rien à voir !”
Cruche pleine d’huile, pleine d’eau.”
“Si l’homme ressemble un peu à mon père, la femme n’est pas ma mère — ça, c’est sûr, bien qu’elle se comporte comme telle quand elle vient me voir tous les jours : elle me caresse la main, m’embrasse les cheveux, me masse les pieds en suivant les instructions du physiothérapeute, et dispose des campanules et des anémones dans une cruche qu’elle a apportée ici.”
“Il m’apporte tous les soirs un morceau de pain et une cruche d’eau.”
“Tu seras mieux dans ton lit avec une bonne cruche.”
Quelle cruche ! Elle a encore tout inversé !”
“M... disait d'un sot sur lequel il n'y a pas de prise : "C'est une cruche sans anse.".”
Dites donc, maman Blidot, vos enfants sont ignorants comme des cruches !”
“Je suis une cruche, j’en ai la preuve. Julia l’a fait ! Oui, Julia l’a fait. Alors que moi, je n’ai même pas encore embrassé. Quelle débâcle…”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cruche utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free