kitzeln

Definitionen

1. jemanden an empfindlichen Körperstellen derart berühren, dass er zu lachen beginnt
2. ein Gefühl an einer Körperstelle bekommen, das irritiert, aber nicht weh tut
   impersonal
3. anstacheln/veranlassen etwas zu tun, locken/verlocken
   reflexive

Äquivalente

25 weitere Sprachen

العربيةدغدغ

Bosanskićugolicatiголицати

Catalàfer pessigolles

Češtinalechtat

Deutschkillernkrabbelnkrauenkribbeln+ 1 more

Ελληνικάγαργαλάωγαργαλώ

Esperantotikli

Euskaraegin

Suomikutiaakutistakutitellakutittaa+ 1 more

עבריתדגדג

हिन्दीगुदगुदानासहलाना

Hrvatskićugolicatiголицати

Italianosolleticare

日本語こそばすこちょくる擽る

한국어간질거리다간질대다간질이다

Kurdîçuçû

Nederlandskietelenkriebelen

Polskicieszyćgilgotaćłachotaćłaskotaćłechtaćpołachotaćpołaskotaćpołechtaćrozbawiaćrozbawićsmyrać+ 8 more

Portuguêscocegarfazer cócegas

Русскийпершениеухаживатьщёкотщекотать+ 1 more

Српскиćugolicatiголицати

Svenskakillakittla

Türkçegıcıkgıdıklamakgıdıklanmak

Українськалоскотати

Tiếng Việtchọc létcù

Beispiele

“Das kitzelt!”

That tickles!

“Ist es möglich, jemanden zu Tode zu kitzeln⟳?”

“Nicht da anfassen⟳! Das kitzelt!”

“Die Pollen⟳ kitzeln⟳ in der Nase.”

“Im Gras zu laufen⟳ kitzelt an den Füßen, wenn man Barfußlaufen nicht gewöhnt ist.”

“Es kitzelt mich schon, nach vorne zu gehen⟳ und das Mikrofon selbst in die Hand zu nehmen⟳.”

GER-Stufe