Bedeutung von Annahme | Babel Free
ˈanˌnaːməDefinitionen
- Glaube an einen (noch) nicht erwiesenen oder nicht beweisbaren Sachverhalt, eine Hypothese oder Axiom
- Handlung, etwas entgegenzunehmen, in Empfang zu nehmen
- Einverständnis zu einem Vorschlag
- Akzeptanz von jemandem oder etwas
- Wirtschaft: Parameter, der zuvor ausgewählt und bei der Berechnung eines bestimmten Wirtschaftsforecasts verwendet wird
Äquivalente
Български
аксиома
Deutsch
Anmaßung
annehmen
annehmen
Ausgangspunkt
Axiom
Dreistheit
Dreistigkeit
Dunkel
Einbildung
Erlass
Grundannahme
Grundsatz
Konjektur
Leitsatz
mutmaßen
Mutmaßen
Mutmaßung
Postulat
Prämisse
Präsumption
Präsumtion
Präsupposition
spekulieren
Supposition
Überheblichkeit
Übermut
Unverschämtheit
Verabschiedung
Vermessenheit
Vermuten
Vermutung
Voraussetzung
Wahrscheinlichkeit
zusammenreimen
English
acceptance
adoption
agreement
Assumption
axiom
conjecture
Conjecture
Contraction
Enactment
hypothesis
premise
premise
Presumption
presupposition
receipt
Reception
Supposition
Español
aceptación
acuerdo
acuerdo
adopción
axioma
conjeturar
enactuación
presuposición
presupuesto
suposición
Suomi
aksiomi
aksiooma
ennakko-otaksuma
olettaa
olettamus
oletus
otaksuma
otaksuminen
peruslause
perusväite
Français
acceptation
axiome
conjecture
conjecture
conjecturer
donnée
hypothèse
hypothèse
Prémisse
présupposition
Supposition
Հայերեն
աքսիոմ
Íslenska
forsenda
Italiano
assioma
assunzione
congettura
congettura
congetturare
illazione
ipotesi
ipotesi
ipotizzabile
ipotizzare
preliminare
preliminare
premessa
premessa
premise
presunzione
presupposizione
presupposto
presupposto
presupposto
promulgazione
speculazione
supposizione
teoria
ქართული
აქსიომა
Қазақша
аксиома
ខ្មែរ
ស្វ័យសត្យ
Te Reo Māori
ī
Bahasa Melayu
aksiom
Nederlands
(het) aannemen
(het) veronderstellen
aanmatiging
aanname
assumptie
axioma
gissing
giswerk
vermoeden
veronderstelling
Polski
aksjomat
antycypacja
antycypacyjny
domysł
namowa
pewnik
preskrypcja
presupozycja
przesłanka
przypuszczenie
ustawa
założenie
Português
aceitação
acordo
acordo
axioma
condição
conjecture
premissa
pressuposição
pressuposto
pressuposto
pressuposto
presunção
suposição
Русский
аксиома
вероятность
высокомерие
гадать
гипотеза
допущение
конъектура
надме́нность
получение
предположение
предпосылать
предпосылка
презумпция
принятие
самонаде́янность
согласие
Slovenščina
aksiom
Tagalog
batlain
Beispiele
“Unter der Annahme, dass er bedroht werde, entschied er sich zu fliehen.”
“„Hohe Rendite steht für hohes Risiko, darüber sollten sich Kapitalanleger bewusst sein. Statt auf die Höhe der Rendite zu schielen, sollte man daher besser prüfen, worauf die Berechnungen basieren und ob die Annahmen auch langfristig gelten.“”
“Die Annahme des Päckchens erforderte eine Unterschrift.”
“Annahme verweigert!”
“„Das Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg bestätigte ein Urteil des Verwaltungsgerichts Berlin aus dem Jahr 2021, wonach die AfD eine hohe Strafzahlung wegen der Annahme der Spende leisten muss.“”
“Die Annahme des Vorschlags war an Bedingungen geknüpft.”
“„In der Bibel hat es von Anfang an eine große Möglichkeit der Annahme Anderer gegeben, in ihr finden sich so aufregende Aussagen wie ‚Du sollst den Fremden annehmen wie Dich selbst‘.“”
GER-Stufe
B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free