Annahme
Definitionen
- Glaube an einen (noch) nicht erwiesenen oder nicht beweisbaren Sachverhalt, eine Hypothese oder Axiom
- Handlung, etwas entgegenzunehmen, in Empfang zu nehmen
- Einverständnis zu einem Vorschlag
- Akzeptanz von jemandem oder etwas
- Wirtschaft: Parameter, der zuvor ausgewählt und bei der Berechnung eines bestimmten Wirtschaftsforecasts verwendet wird
Äquivalente
40 weitere Sprachen
Българскиаксиома
DeutschAnmaßungannehmenAusgangspunktAxiomDreistheitDreistigkeitDunkelEinbildungErlassGrundannahmeGrundsatzKonjekturLeitsatzMutmaßenMutmaßungPostulatPrämissePräsumptionPräsumtionPräsuppositionspekulierenSuppositionÜberheblichkeitÜbermutUnverschämtheitVerabschiedungVermessenheitVermutenVermutungVoraussetzungWahrscheinlichkeitzusammenreimen
Հայերենաքսիոմ
Íslenskaforsenda
Italianoassiomaassunzionecongetturacongetturareillazioneipotesiipotizzabileipotizzarepreliminarepremessapremisepresunzionepresupposizionepresuppostopromulgazionespeculazionesupposizioneteoria
ქართულიაქსიომა
Қазақ тіліаксиома
ភាសាខ្មែរស្វ័យសត្យ
Te Reo Māoriī
Bahasa Melayuaksiom
Nederlands(het) aannemen(het) veronderstellenaanmatigingaannameassumptieaxiomagissinggiswerkvermoedenveronderstelling
Polskiaksjomatantycypacjaantycypacyjnydomysłnamowapewnikpreskrypcjapresupozycjaprzesłankaprzypuszczenieustawazałożenie
Русскийаксиомавероятностьвысокомериегадатьгипотезадопущениеконъектуранадме́нностьполучениепредположениепредпосылатьпредпосылкапрезумпцияпринятиесамонаде́янностьсогласие
Slovenščinaaksiom
Tagalogbatlain
Beispiele
“Unter der Annahme, dass er bedroht werde, entschied er sich zu fliehen⟳.”
“„Hohe Rendite steht für hohes Risiko, darüber sollten⟳ sich Kapitalanleger bewusst sein⟳. Statt auf die Höhe der Rendite zu schielen⟳, sollte man daher besser prüfen, worauf die Berechnungen basieren⟳ und ob die Annahmen⟳ auch langfristig gelten⟳.“”
“Die Annahme des Päckchens erforderte eine Unterschrift.”
“Annahme verweigert!”
“„Das Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg bestätigte ein Urteil des Verwaltungsgerichts Berlin aus dem Jahr 2021, wonach die AfD eine hohe Strafzahlung wegen der Annahme der Spende leisten⟳ muss.“”
“Die Annahme des Vorschlags war an Bedingungen geknüpft.”
“„In der Bibel hat es von Anfang an eine große Möglichkeit der Annahme Anderer gegeben⟳, in ihr finden⟳ sich so aufregende Aussagen⟳ wie ‚Du sollst den Fremden annehmen⟳ wie Dich selbst‘.“”
GER-Stufe
B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free