← Zurück zur Suche

Bedeutung von Konjektur | Babel Free

Substantiv CEFR B2

[kɔnjɛkˈtuːɐ̯]

Definitionen

ein Verfahren der Textkritik; auf Vermutung basierende Verbesserung oder Ergänzung eines unzulänglich überlieferten Textes; die Lesart
Vermutung
archaic

Äquivalente

Čeština domněnka konjektura

Deutsch Annahme mutmaßen spekulieren Vermutung zusammenreimen

Ελληνικά εικασία εικοτολογία υπόθεση

English Conjecture conjecture

Español conjetura conjetura conjeturar

Français conjecture conjecture conjecturer

Italiano congettura congettura congetturare illazione ipotesi ipotesi ipotizzabile ipotizzare presunzione presupposto presupposto presupposto speculazione supposizione

日本語億推臆

Latina conjecturus

Nederlands gissing giswerk vermoeden vermoeden

Polski domysł przypuszczenie

Português conjecture

Русский гадать гипотеза конъектура

Türkçe konjektür

Beispiele

“Konjekturen werden bei der Edition von Texten dort gemacht, wo der Herausgeber eine Verfälschung und Unechtheit des Textzeugen gegenüber dem zugrunde liegenden Original vermutet.”

“„Was darüber hinaus im März und April 1917 zwischen Lenin und den Beauftragten der deutschen Regierung vereinbart worden ist, ist Konjektur und wird es wohl immer bleiben.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Konjekturen Konjugation Konjugationen Konjugationsendung Konjugationsendungen Konjugator

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free