Définition de conjecture | Babel Free
\kɔ̃.ʒɛk.tyʁ\Définitions
Équivalents
Català
suposició
Deutsch
Annahme
annehmen
Konjektur
mutmaßen
Mutmaßung
spekulieren
Supposition
Vermutung
zusammenreimen
Esperanto
supozo
עברית
הַשְׁעָרָה
हिन्दी
अटकल
Magyar
feltevés
Italiano
congettura
congettura
congetturare
illazione
ipotesi
ipotesi
ipotizzabile
ipotizzare
presunzione
presupposto
presupposto
presupposto
speculazione
supposizione
Kurdî
guman
Latina
conjecturus
Slovenčina
domnienka
Türkçe
konjektür
Українська
припущення
Exemples
“Les cent millions que lui accordait Süssmilch, et les évaluations de Raynal, ne sont et ne pouvaient être que des conjectures, vu l’époque où ces auteurs écrivaient.”
“Au reste, l’événement seulement fit naître ces conjectures toutes insolubles.”
“On ne peut se livrer qu’à de vagues conjectures sur ce qu’il advint de Carcassonne pendant quatre siècles […] .”
“Ces conjectures et ces raisonnements se pressaient dans la cervelle de Scaër, pendant que les assassins fuyaient en emportant ce qu'on appelle en style judiciaire le corps du délit.”
“Quelle est au juste la nature du travail électrochimique qui se produit dans l’électrolyte, il est difficile de le dire, on en est réduit à des conjectures.”
“On ne peut que se demander ce qui explique un tel écart, tout en devant se contenter de conjectures pour l'expliquer.”
“L’hypothèse de Riemann est une conjecture sur la position des zéros de la fonction zéta.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free