Significato di presunzione | Babel Free
Definizioni
- eccessiva sicurezza o fiducia priva di riscontro nelle proprie capacità, che può portare finanche all'attribuirsi qualità e doti che non si posseggono, che è il riflesso di un'opinione troppo alta o lusinghiera di se stessi
-
ardimento e audacia frutto talora di una caparbietà cieca o superba e insolente literary
- deduzione, argomentazione o giudizio che si fonda su supposizioni e congetture intorno a indizi provvisori, non del tutto certi o impossibili da verificare
- conseguenze ricavate dal giudice (presunzione semplice) o dalla legge (presunzione legale) con argomentazioni rigorose che assicurino una sufficiente attendibilità per ricostruire fatti ignoti da dati e fatti comprovati o comprovabili di cui si ha conoscenza
Equivalenti
Български
дъ́рзост
Deutsch
Anmaßung
Annahme
Eigendünkel
Einbildung
Konjektur
mutmaßen
spekulieren
Vermutung
zusammenreimen
English
Arrogance
belief
conceit
conceit
conjecture
Conjecture
hypothesis
Presumption
Presumptuousness
Supposition
Suomi
nousukasmaisuus
हिन्दी
ढिठाई
Italiano
arroganza
boria
congettura
congettura
congetturare
illazione
ipotesi
ipotesi
ipotizzabile
ipotizzare
presupposto
presupposto
presupposto
speculazione
spocchia
supposizione
tracotanza
Latina
conjecturus
Svenska
förmätenhet
Tiếng Việt
ngã mạn
Livello QCER
C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Vedi anche
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free