Bedeutung von Einbildung | Babel Free
ˈaɪ̯nˌbɪldʊŋDefinitionen
Äquivalente
Català
imatgeria
Deutsch
Anmaßung
Annahme
annehmen
Bildersprache
Concetto
Dreistheit
Dreistigkeit
Dunkel
Eigendünkel
Einfall
Eingebildetheit
Eingebung
Fantasieprodukt
Geschöpf der Einbildung
Hirngespinst
Konzept
Metaphorik
Mutmaßen
Mutmaßung
Präsumption
Präsumtion
Standesdünkel
Überheblichkeit
Übermut
Unverschämtheit
Vermessenheit
Vermuten
Vermutung
Wahrscheinlichkeit
Suomi
itserakkaus
kuvaaminen
kuvailu
kuvakieli
kuvasto
kuvat
maalailu
mielikuvitus
olettamus
oletus
otaksuma
otaksuminen
Lëtzebuergesch
Abildung
Te Reo Māori
ī
Polski
symbolika
Русский
вероятность
воображение
высокомерие
допущение
изощрённая мета́фора и́ли сравне́ние
надме́нность
предположение
презумпция
самомнение
самонаде́янность
чванли́вость
чва́нство
ไทย
มโนภาพ
Beispiele
“Das menschliche Gehirn vermischt beim Erinnern Wahrheit und Phantasie – selbst dann, wenn es sich dabei um die unwahrscheinlichsten Einbildungen handelt.”
“Dieser Zustand existiert doch nur in seiner Einbildung.”
“Einbildung ist Anschauung auch ohne Gegenwart des Gegenstandes.”
“„Die beiden Ärzte im Städtchen waren darüber, wie sich das auch nicht anders erwarten ließ, durchaus entgegengesetzer Meinung, wodurch der eine, der eine derartige Krankheit vollkommen ableugnete und das Leiden zuerst als eine Indigestion und nachher für alberne Einbildung erklärte, einen sehr guten Kunden verlor…“”
“„Es ist auch nicht verwunderlich, daß ich alle dazu nötigen Eigenschaften zu haben glaubte; mein Kapital war eine maßlose Einbildung, der ich in meiner Unerfahrenheit blindlings vertraute.“”
“Seine Einbildung kennt keine Grenzen.”
“Wenn ein Mensch eine große Einbildung von sich hat, die er auf seine Schönheit gründet, so ist er entweder nicht so schön, als er glaubt, oder er legt der Schönheit einen höheren Wert bei, als ihr zukommt.”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free