Значение воображение | Babel Free

Определения

1. способность мыслить образами, воображать
2. способность к творчеству, к созданию новых образов путем комбинаций виденных ранее или действительных
3. разг. домысел, мнение или предположение, ни на чём не основанное
4. устар. действие или состояние по значению гл. воображать; приведение чего-то на мысль, на память
5. устар. представление, понятие о чём-либо

Эквиваленты

Примеры

“Как всегда́ быва́ет в да́льней доро́ге, на пе́рвых двух-трёх ста́нциях воображе́ние остаё́тся в том ме́сте, отку́да е́дешь, и пото́м вдруг, с пе́рвым у́тром, встре́ченным в доро́ге, перено́сится к це́ли путеше́ствия и там уже́ стро́ит за́мки бу́дущего.”

It is always the case on a long journey that till the first two or three stages have been passed imagination continues to dwell on the place left behind, but with the first morning on the road it leaps to the end of the journey and there begins building castles in the air.

“Мучения забыты, и память с трудом добывает их из пыли ветхих воспоминаний; одно величие Ливана всегда живо рисуется в воображении, уже охлаждённом опытностью, уже опустошённом проходами стольких привидений, стольких дум, стольких бесплодных надежд!”

“Сего бы, конечно, не могло случиться, если бы, увлечённый своим плодовитым воображением, мог он остеречься от первой своей ошибки.”

“...остановись, говорю я себе, всё ведь это твоё воображение, не больше...”

“Ты плачешь, произнося прости; но воспомни о возвращении твоём, и да исчезнут слёзы твои при сём воображении, яко роса пред лицом солнца.”

“Никто из нас, детей, разумеется, и воображения не имел, что такое наша Ольга Федотовна могла быть этому суровому старику в тяжёлой золотой шапке.”

Уровень CEFR