← Zurück zur Suche

Bedeutung von Mutmaßung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

[ˈmuːtˌmaːsʊŋ]

Definitionen

ungesicherte Erkenntnis oder Annahme

Äquivalente

Bosanski i i

Català conjectures

Čeština dohad domněnka

Deutsch Anmaßung Annahme annehmen Dreistheit Dreistigkeit Dunkel Einbildung Mutmaßen Präsumption Präsumtion Raterei Rätselraten Spekulation Überheblichkeit Übermut Unverschämtheit Vermessenheit Vermuten Vermutung Wahrscheinlichkeit

Ελληνικά γνώμη εικασία κρίση υπολογισμός

English Assumption Conjecture Guesswork Presumption Surmise

Español adivinanza conjeturas presunción suposiciones

Suomi arvailu arvaus olettamus oletus otaksuma otaksuminen

Français conjecture conjecture extrapolation Supposition

Hrvatski i i

Magyar feltételezés feltevés kivagyiság vélelem

Italiano congettura ipotesi supposizione

日本語当てずっぽう当て推量推測

Kurdî î î

Te Reo Māori ī

Nederlands aanmatiging aanname gissing giswerk vermoeden

Polski domysł przypuszczenie

Português achismo conjectura conjeturas presunção suposição suposições

Română presupunere prezumție

Русский вероятность высокомерие догадка домысел допущение надме́нность предположение презумпция самонаде́янность

Српски i i

Svenska gissning

Beispiele

“„Oder in die Frage werden ⟳ Mutmaßungen eingekleidet, die dem Publikum quasi en passant als Tatsachen untergejubelt werden ⟳.“”

“„Nach dem, was mir der Marchese Triulzi gesagt hatte, war ich überzeugt, daß Barbaro, als er meinte, man könne sie für Geld haben ⟳, nur eine Mutmaßung ausgesprochen ⟳ hatte.“”

“„Diese Zeilen sagen ⟳ mehr als alle anderen Mutmaßungen: man hatte nicht ohne Grund um das Leben ⟳ Galileo Galileis gebangt.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Mutmaßungen Muton Mutons Mutoskop Mutoskope Mutoskopen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free