← Torna alla ricerca

Significato di ipotesi | Babel Free

Sostantivo CEFR B2 Frequent

i.ˈpɔ.te.zi

Definizioni

plurale di ipoteso
form-of
premessa che si pone alla base di un ragionamento
tesi proposta
idea probabilmente ammessa
broadly

Equivalenti

Català conjectures

Čeština domněnka konjektura

Deutsch Annahme Konjektur mutmaßen Mutmaßung Raterei Rätselraten Spekulation spekulieren Vermutung zusammenreimen

Ελληνικά γνώμη εικασία εικοτολογία κρίση υπόθεση υπολογισμός

English Assumption concept Conjecture conjecture event event Guesswork hypothesis Supposition theory

Español adivinanza conjeturar conjeturas hipotesis suposiciones

Suomi arvailu arvaus

Français conjecture conjecture conjecturer extrapolation hypothèse hypothèse

Italiano congettura congettura congetturare illazione ipotesi ipotizzabile ipotizzare presunzione presupposto presupposto presupposto speculazione supposizione

日本語億当てずっぽう当て推量推推測臆

Latina coniectūra conjecturus opīniō

Nederlands gissing giswerk vermoeden

Polski domysł przypuszczenie

Português achismo conjecture conjeturas suposições

Русский гадать гипотеза домысел конъектура

Svenska gissning

Türkçe konjektür

Esempi

“Luigi e Mario sono ipotesi”

“se per ipotesi dovesse piovere, ci sposteremo sotto la tettoia”

“l'ipotesi è quella dei pullman notturni il sabato e la domenica per permettere il prolungamento dell'Expo fino alle 24”

Livello QCER

Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

See all B2 Italiano words →

Vedi anche

ipotesi azzardata ipotesi di Riemann ipotesi di Sapir-Whorf ipotesi plausibile ipoteso ipotimismo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free