HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di idea | Babel Free

Sostantivo femminile CEFR A1 Common
iˈdɛa

Definizioni

  1. rappresentazione di qualcosa che esiste soltanto nella mente
  2. colpo di genio
    broadly
  3. obiettivo, opinione, decisione
    slang
  4. giudizio personale su qualcuno o qualcosa, basato su fattori soggettivi
    broadly
  5. invenzione industriale, innovazione tecnologica, artistica, filosofica etc. che rappresenta un elemento di novità rispetto a ciò che esisteva e/o era comunemente accettato in precedenza
    figuratively

Equivalenti

English construct idea Insight thought
Español idea
Kurdî îdea

Esempi

“Platone riteneva che le idee esistessero realmente nel mondo extraterreno, e che gli oggetti sensibili fossero solo una loro imitazione”
“hai avuto un'idea strabiliante!”
“...e va beh, si può cambiare idea”
“la mia idea era quella di arrivare primo”
“non farti strane idee”
“non mi sono ancora fatto un'idea su quella persona”
“il fatto per cui molti accettano una nuova idea, purché sia veritiera e corretta, è una cosa molto preziosa”

Livello QCER

A1
Principiante
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A1 — livello principiante.
See all A1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda idea usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free