HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di elemento | Babel Free

Sostantivo CEFR C1 Standard
e.le.ˈmen.to

Definizioni

  1. componente elementare di qualcosa
  2. Parte che forma un tutto.
  3. anche in senso astratto: entità semplice parte di un'entità complessa
    figuratively
  4. Ognuno dei componenti di un essere. Ogni parte indivisibile di quella che compone un tutto.
  5. ognuno dei componenti primigeni della realtà, concetto comune a molte civiltà antiche
  6. Corpo semplice.
  7. entità contenibile in un insieme, oggetto di studio dell'insiemistica
  8. parte di una parola o di una espressione
  9. lo stesso che elemento chimico (vedi più avanti)
  10. parola molto produttiva nella formazione di locuzioni di uso comune o nella terminologia specialistica:
  11. ingrediente, essenziale o aggiunto, di una cosa
  12. componente di un markup language, come per esempio HTML o XML
  13. altre locuzioni di terminologia specialistica:
  14. ciascuna delle parti strutturali di un meccanismo o di una costruzione

Equivalenti

Bosanski element
English Constituent element entity Item
Español elemento
Hrvatski element
Kurdî element
Српски element

Esempi

“gli elementi di un mobile sono le ante, i cassetti, eccetera”
“per i filosofi greci esistevano quattro elementi: fuoco, terra, aria, acqua”
“il piatto di lasagne è costituito di elementi ed ingredienti”

Livello QCER

C1
Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.
See all C1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda elemento usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free