← Zurück zur Suche

Bedeutung von mutmaßen | Babel Free

Verb CEFR B2

ˈmuːtˌmaːsən

Definitionen

Vermutungen anstellen

Äquivalente

العربية ضارب

Bosanski nagađati spekulirati spekulisati спекулирати спекулисати

Català presumir

Čeština domněnka konjektura spekulovat uvažovat

Deutsch Annahme Konjektur spekulieren Vermutung zusammenreimen

Ελληνικά εικασία εικοτολογία υπόθεση

English Conjecture conjecture guess to assume to speculate to suspect

Español conjeturar

Suomi arvailla arvuutella jossitella

Français conjecture conjecture conjecturer Supposer Supposer

עברית ניחש

हिन्दी सट्टा लगाना

Hrvatski nagađati spekulirati spekulisati спекулирати спекулисати

Magyar feltételez

Italiano congettura congettura congetturare illazione ipotesi ipotesi ipotizzabile ipotizzare presumere presunzione presupposto presupposto presupposto speculazione supposizione

日本語億推考察臆読む

Latina conjecturus

Nederlands aannemen aannemen gissing giswerk inschatten inschatten vermoeden veronderstellen veronderstellen

Polski domysł gdybać przypuszczenie spekulować zgadać zgadnąć zgadywać

Português conjecturar conjecture especular supor supor

Русский гадать гипотеза конъектура

Српски nagađati spekulirati spekulisati спекулирати спекулисати

Svenska anta anta förmoda spekulera

Türkçe konjektür

Українська спекулювати

Tiếng Việt đầu cơ

Beispiele

“Es bleibt daher nichts anderes übrig, als zu mutmaßen.”

So there's nothing to be done except speculating.

“Er mutmaßt, dass es so gewesen ist.”

He is speculating that that was the case.

“Wir wissen nicht, warum er so etwas Schlimmes getan hat. Man kann da nur mutmaßen.”

“„Dem neuen Vizekönig Lord Dufferin hatte er ebenfalls klar gemacht, dass es besser sei, eine organisierte Vertretung der öffentlichen Meinung in Indien zu haben, als nur zu mutmaßen, was in Indien vorgehe.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

mutmaßend mutmaßest mutmaßet mutmaßt mutmaßte mutmaßten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free