Passant

Definitionen

Fußgänger; jemand, der (zufällig) vorbeigeht

Äquivalente

36 weitere Sprachen

العربيةمارمارة

Българскиминувач

Bosanskiпролазник

Catalàpassanttranseüntvianant

Češtinachodeckolemjdoucípěší

DeutschFußgängerFußgeherPassantin

Ελληνικάδιαβάτηςπεζο-πεζοπορικόςπεζόςπεραστικός+ 2 more

Esperantopasanto

Suomiohikulkija

Gàidhligneach-dol-seachad

हिन्दीराहगीर

Hrvatskiprolaznik

Magyarjárókelő

Italianopassantepedonalepedone

日本語通行人

Қазақ тіліжолаушыжүргінші

한국어통행인

Кыргызчажолоочу

Latinacotidianuspedester

Latviešugarāmgājējs

Македонскиминувачминувачка

Nederlandsomstanderpassantvoetgangervoorbijganger+ 1 more

Polskipieszypoziomyprzechodzień

Portuguêstranseunte

Românătrecătoaretrecător

Русскийпешеходпрохо́жаяпрохожий

Shqipkalimtar

Српскипролазник

Svenskaförbipasserande

Kiswahilimwenda

Türkçeyaya

Українськаперехожийпішийпішохіднийпрохо́жий+ 1 more

اردوراہْگِیْر

Tiếng Việtbộ hành

中文路人

繁體中文路人

Beispiele

“In dieser Stadt traue ich mich nachts nicht allein auf die Straße; es werden⟳ hier wahllos Passanten zusammengeschlagen⟳.”

“Zum Glück hatte ein Passant den Unfallhergang beobachtet.”

“„An einem Tisch sitzen⟳ zwei Paare und blicken⟳ auf die Passanten.“”

“„Junge Palästinenser stachen⟳ mit Messern⟳ auf Passanten ein, entführten Siedler oder versuchten⟳, sie mit Autos zu überfahren.“”

“„Sie wandte sich an Passanten.“”

“„Schließlich reihte er sich in den Strom der Passanten ein, die sich nach Norden⟳ in Richtung Bahnhof bewegten⟳.“”

GER-Stufe