jemand

Definitionen

eine oder mehrere unbestimmte Person(en)

Äquivalente

33 weitere Sprachen

العربيةواحد

Българскинякой

Bosanskiikoitkonegdonekonetkoикоитконеко+ 5 more

Catalàalgú

Češtinakdokolikdokolivněkdoživáček+ 1 more

Deutscheinerirgendjemandirgendwerjemandwer+ 2 more

ΕλληνικάκάνειςκανείςκανέναςΚάποιοςοιοσδήποτεοποιοσδήποτε+ 3 more

Euskaranorbait

Suomieräsjokukuka tahansakuka vainkukaanpakeille+ 3 more

Gàidhligduine gealgin

עבריתמישהומישהי

हिन्दीकिसीकोई

Hrvatskiikoitkonegdonekonetkoикоитконеконетко+ 6 more

Magyarvalaki

Bahasa Indonesiaseseorang

Italianochiunquequalcuno

日本語何人何者某誰誰か誰が誰でも誰も誰彼+ 6 more

한국어누구누군가

Kurdîbirîwer

Latinaquispiam

Latviešukāds

Nederlandsiemand

Polskibyle ktoktoktokolwiekktoś+ 1 more

Portuguêsalguém

Românăcineva

Русскийбольша́я ши́шкава́жная персо́нава́жная пти́цава́жное лицо́кто́-либокто-либокто-нибудькто́-нибудькто-тонектониктошишка+ 9 more

Српскиikoitkonegdonekonetkoикоитконеко+ 5 more

Svenskanågonnågotnågravem som helst+ 1 more

ไทยบางคนผู้ใดใครใคร ๆ+ 1 more

Türkçebiribirisikimse

Українськабудь-хтоніхтохто-небудьхтось+ 1 more

Tiếng Việtaiai đó

中文任何人

Beispiele

“Ist da jemand?”

“Oh, ich habe jemand anderen erwartet.”

“Oh, ich habe jemand (selten: jemanden) anders erwartet.”

“Ich habe mit jemand Unbekanntes (oder: jemand Unbekanntem, jemandem Unbekanntem; von manchen als umgangssprachlich empfunden⟳: jemandem Unbekannten) gesprochen⟳.”

“Könnte mir bitte jemand mit dem Sonnenschirm helfen⟳?”

“Jemand, der sich auf Motorräder versteht, hat die Maschine dann umgeparkt.”

“Gehört das Fahrrad jemand(em) von Ihnen?”

“Es gibt sicher Vorschriften, wie man jemandes Nachlass übernimmt.”

GER-Stufe