HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Maschine | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2
maˈʃiːnə

Definitionen

  1. mechanisches Arbeits- beziehungsweise Produktionsmittel, das durch eine Energiequelle angetrieben wird
  2. Computer, als ganzes System
  3. Motor eines Fahrzeuges, oft für einen Auto- oder Schiffsmotor
  4. Flugzeug in seiner Gesamtheit
  5. Motorrad in seiner Gesamtheit
    colloquial
  6. zentrale Recheneinheit in einem Computer

Äquivalente

English machine plane
Español máquina

Beispiele

“Es ist so, als habe sich das ganze riesengroße Land einfach verflüchtigt, und obwohl die Menschen hier auch noch Deutsch sprechen und auf den Schildern überall deutsche Sätze stehen, scheint es mir so, als ob Deutschland nur noch eine Ahnung wäre, eine große Maschine jenseits der Grenze, eine Maschine, die sich bewegt und Dinge herstellt, die von niemandem beachtet werden.”
“Die Maschine war am Vormittag gestartet.”

The plane took off this morning.

“Die Maschinen liefen auf Hochtouren, um die Stückkosten niedrig zu halten.”
“Ich habe viele Küchenmaschinen, das da ist eine Maschine zum Brotbacken.”
“Gestern habe ich mir eine neue Maschine gekauft - der Rechner hat 500 Gigabyte Speicherplatz, zwei Gigabyte Arbeitsspeicher und einen Prozessor mit 2.2 Gigahertz.”
“Eine der beiden Maschinen läuft nur noch auf einem Zylinder.”
“Die nächste Maschine nach Hawaii geht übermorgen.”
“Die Maschine eines anderen Jagdfliegers stotterte, er fiel zurück und stürzte.”
“„Zuvor hatte sie noch dort gestanden und das Gesicht an eines der großen Fenster gedrückt, die auf den betonierten Flugplatz hinausgingen, wo die Maschinen warteten.“”
“„Die Maschine war am Vormittag gestartet.“”
“„Weiter weg sehe ich, wie eine Maschine landet.“”
“„Das Motorfliegen erfordert ein beträchtliches navigatorisches Wissen und Können bzw. […] vestibuläre Belastbarkeit, Raumorientierungsvermögen und ein feinmotorisches Gespür für den Umgang mit der Maschine.“”
“Mit ihren schweren Maschinen versperrten sie die Straße.”
“„Dort zahlten sie galant meine Mautgebühr und wünschten mir alles Gute, bevor sie auf ihren bulligen Maschinen abdüsten.“”
“„Was hast Du denn für einen Prozessor?“ - „Ich habe eine Maschine mit vier Kernen; einen Quad-Core-Prozessor!“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Maschine in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free