HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Erkenntnis | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2
ɛɐ̯ˈkɛntnɪs

Definitionen

  1. eine Feststellung, die jemand auf Grund seiner Erfahrung trifft; eine Beurteilung, Bewertung
    colloquial
  2. verwaltungs- und höchstrichterliches Urteil; Gerichtsbescheid
  3. das Abbild von Gegenständen und Sachverhalten im Bewusstsein; das durch Erkenntnisgewinnung entstandene Wissen; bei Kant das synthetisch-analytische Urteil
  4. von Gott dem Menschen offenbartes Wissen; absolutes göttliches Wissen

Äquivalente

Azərbaycanca biliş
Български знание
Bosanski punkt
Čeština uvědomění
Dansk erkendelse
Esperanto konscio
فارسی آگاهی
עברית הכרה קח ולך
हिन्दी बोध
Hrvatski punkt
Bahasa Indonesia keinsafan realisasi
日本語 実現 認知 認識
한국어 인지
Српски punkt
Kiswahili uamsho
Türkçe biliş sadınım
Tiếng Việt nhận thức

Beispiele

“Ihr Verhalten verriet Rückständigkeit in der Erkenntnis kommunaler Aufgaben.”
“Er kam zu der Erkenntnis, in dieser Ehe nicht glücklich werden zu können.”
“„Wer etwas wagt, lebt gefährlich, sollte man meinen. Doch Erkenntnisse aus der Wagnisforschung legen das Gegenteil nahe.“”
“„So unterschiedlich das jeweilige Krisenmanagement auch ist - gemeinsam ist doch allen die Erkenntnis, dass es so jedenfalls keinesfalls weitergehen kann.“”
“„Das ist vielleicht die bedeutendste Erkenntnis auf dem Gebiet der Humanevolution seit Lucys Entdeckung: dass in unserer Vorgeschichte mehrere menschliche Arten gleichzeitig auf der Erde umherstreiften.“”
“„Seine aerodynamischen Erkenntnisse aus dem Studium des Windes und der Vogelflügel waren die Grundlage für den modernen Segelflug.“”
“Locke gründete alle Erkenntnis auf äußere und innere Erfahrung.”
“Die Erkenntnis bezieht sich nach Auffassung Berkeleys nicht auf Dinge außer dem Bewusstsein.”
“„Jede Erkenntnis ist mitteilbar und alles Mitteilbare ist Erkenntnis“ (Moritz Schlick, „Erleben, Erkennen, Metaphysik“).”
“Wir sollten zur Erkenntnis kommen, dass wir mit unserer Welt verantwortungsvoll umzugehen haben.”
“Oft heilt nur die eigene Erkenntnis.”
“Unterscheidung ist die Mutter der Erkenntnis.”
“„Der Glaube, dass es einen Gott gibt, bleibt jedoch trotz der Versuche des menschlichen Geistes, sich über sogenannte Gottesbeweise, über intellektuelle Erkenntnisse und logische Schlüsse, Sicherheit zu verschaffen, ein Wagnis.“”
“Eine Kirche ist vor Allem ein Herrschafts-Gebilde, das den geistigeren, zur Erkenntnis fähigen Menschen den obersten Rang sichert.”
“Die Erkenntnis des Heiligen ist ein Zeichen von Verstand.”
“Ein Erkenntnis des Verwaltungsgerichtshofes.”
“„Ist das Erkenntnis also schon in seiner Feststellung der Rechtswidrigkeit problematisch, so verstößt es in flagranter Weise gegen die andere Vorgabe, die verlangt, dass eine allenfalls vorliegende Rechtswidrigkeit ‚auf das Wahlergebnis von Einfluss war‘.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Erkenntnis in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free