← Zurück zur Suche

Bedeutung von Beurteilung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1

[bəˈʔʊʁtaɪ̯lʊŋ]

Definitionen

das Beurteilen, die Einschätzung
beurteilendes Schriftstück; Wertung

Äquivalente

العربية تقدير

Български благодарност изчисление отчитане оценка разбиране

Bosanski ocena

Català apreciació avaluació

Čeština hodnocení ocenění zhodnocení

Cymraeg gwerthfawrogiad

Dansk bedømmelse vurdering

Deutsch Anerkennung Dankbarkeit Einschätzung Wertschätzung Wertzunahme Würdigung

English Appreciation assessment evaluation Judgement judgment

Esperanto aprezo

Español apreciación evaluación

فارسی ارزیابی سنجش

Suomi arviointi arvonanto arvonnousu arvostus evaluaatio evaluointi kiitollisuus

Français appréciation estimation évaluation

हिन्दी प्रशंसा

Hrvatski ocena

Magyar elismerés értékelés felfogás kiértékelés megértés

Bahasa Indonesia evaluasi

Italiano apprezzamento gratitudine stima valutazione

日本語評価

Latina taxatio

Bahasa Melayu penghargaan

Malti evalwazzjoni

Nederlands beoordeling evaluatie waardering

Polski aprecjacja ewaluacja ocena realizacja uznanie wykonanie

Português apreciação avaliação

Română apreciere evaluație

Русский благодарность вздорожание высо́кая оце́нка оценивание оценка повыше́ние це́нности признательность

Српски ocena

Svenska bedömning uppskattning utvärdering

ไทย การประเมิน

Türkçe değerlendirme

Українська оцінка

Beispiele

“Ich lag möglicherweise falsch mit meiner Beurteilung.”

“„Beim Gespräch über die dienstliche Beurteilung ist es wichtig, dass die Schulleitung die Berufsbiografie der Lehrperson kennt und diese in das Gespräch einbezieht.“”

“„Zur Beurteilung seiner Größe fehlt uns das Maß, er steht allein.“”

“„Auf ein Verbot [Anmerkung: der Partei AfD] kann es aber gar nicht ankommen, weil nicht dem Bundesverfassungsgericht, sondern allein der Gewerkschaft die Beurteilung der politischen Unvereinbarkeit zusteht.“”

“Bitte reichen Sie mir die Beurteilungen der Mitarbeiter bis Ende der Woche rein.”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Beurteilungen Beurteilungskomitee Beuschel Beuscheln Beuschels Beute

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free