Bedeutung von Beute | Babel Free
ˈbɔʏ̯təDefinitionen
- durch Diebstahl, Raub oder Plünderung angeeignete Güter
- künstliche Umhausung der Bienenstöcke beim Imker
- von Jägern getötete Tiere
- Arbeitsplatz in einer Backstube, eigentlich Behälter für Mehl oder Teig, dessen Abdeckplatte als Arbeitsplatz dient
- von Raubtieren als Nahrung gefangenes oder verfolgtes Tier
- Opfer
Äquivalente
العربية
خلية
Български
рой
Deutsch
Arsch
Beutestück
Beutetier
Bienenstock
Bruch
Diebesgut
Gejagte
Gejagter
Haufen
Mine
Prise
Raub
raushauen
Sore
Steinbruch
Swag
Werbegeschenk
English
bag
bag
Beehive
booty
Booty
haul
Haul
Hive
kill
loot
Loot
Plunder
prey
prey
prize
quarry
Quarry
Spoil
spoils
Spoils
stolen goods
Swag
Esperanto
rabaĵo
Français
babiole
but
butin
carrière
curée
dépouille
exploiter
extraire
favoritisme
gibier
Objectif
pillage
Prey
proie
ruche
sac
spoils
swag
swag
Gàidhlig
faobh
עברית
בז
Magyar
szajré
Bahasa Indonesia
jarah
Íslenska
fengur
Italiano
alveare
alveare
bottinò
bottino
cacciagione
campione
cava
cava
cava
malloppo
maltolto
mucchio
omaggio
preda
preda
refurtiva
vagonata
한국어
장물
Latviešu
strops
Македонски
плен
Polski
kamieniołom
łowny
łup
łup
łup
maniera
marmurołom
pastwa
rój
styl
trofeum
ul
wydobywać
zdobycz
Русский
дармовщина
добывать
добыть
добыча
куча
ловить
ловиться
награ́бленное
охотиться
Рой
улей
халява
中文
獵物
ZH-TW
獵物
Beispiele
“Die Täter entkamen mit einer Beute von 500 000 Euro.”
“„Schließlich hatten sie auch so schon genug Beute gemacht.“”
“„Die Beute der Raubzüge wurde gerecht verteilt und kam auch der Urbevölkerung zugute.“”
“„Wer Beute machen will, muss schießen lernen, sonst wird er selbst zur Beute.“”
“„Mit unserer reichen Beute wurden wir vom Boot freudig begrüßt.“”
“Die Jäger kehrten mit reicher Beute heim.”
“„Größerer Beute konnte sich doch kein Mann an der ganzen Grenze rühmen.“”
“„Die Männer kehrten jetzt, mit ihrer Beute beladen, von der Jagd zurück, und das Gespräch ward wieder allgemein.“”
“„Mit Steinmesser und Speer machte er genügend Beute; seine Kleidung aus grob vernähten Fellen schützte ihn vor der Kälte.“”
“„Pencroff lud sich die Beute auf die Schultern und ließ die Jagdgesellschaft kehrtmachen.“”
“Mäuse sind eine allseits beliebte Beute.”
“„Den Bienen ist es egal, in welcher Beute sie wohnen.“”
“„»Aber auf die alte Beute, Mehlbehälter mit Deckel, möchte ich nicht verzichten«, erklärt der Meister.“”
GER-Stufe
B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free