HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Diebstahl | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2
ˈdiːpˌʃtaːl

Definitionen

  1. heimliche Entwendung fremden Eigentums
  2. Wegnahme einer fremden beweglichen Sache in Zueignungsabsicht

Äquivalente

العربية سرقة
Български кражба
Bosanski furt vol
Català furt
Čeština krádež zlodějina
Dansk tyveri
Deutsch Raub
Ελληνικά κλοπή ξάφρισμα
English Larceny Pilfering steal theft
Esperanto stelo
Español hurto hurto latrocinio robo
فارسی دزدی
Français larcin vol
Galego furto
Hrvatski furt vol
Magyar lopás rablás
Íslenska stuldur þjófnaður
Italiano furto ruberia
日本語 失敬 強盗 窃盗
한국어 절도 절도죄
Македонски кражба отуѓување
Bahasa Melayu larseni
Nederlands diefstal ontvreemding
Português furto furto roubo
Română furt
Српски furt vol крађа
Svenska stöld
Türkçe hırsızlık
اردو چوری

Beispiele

“Mein Laptop ist gegen Diebstahl versichert.”
“„Der Reihe nach bekannten sie sich zu Diebstählen oder tätlichen Angriffen mit und ohne Waffengewalt.“”
“„Die Dubois wurde wegen Diebstahls verhaftet und ins Gefängnis von Nantes gebracht, und zwar in die Abteilung für gewöhnliche Kriminelle, die von den politischen Gefangenen strikt getrennt war.“”
“„Auch Diebstahl aus Hunger verstößt gegen das 7. Gebot, hatte er gelernt.“”
“„Das hätte mich meine Ehre gekostet, wenn es nicht meinem Scharfsinn gelungen wäre, ihn eines Diebstahls zu überführen, für den man andernfalls mich verantwortlich gemacht hätte.“”
“Herr Müller wurde wegen Diebstahls zu einer Geldstrafe verurteilt.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Diebstahl in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free