← Zurück zur Suche

Bedeutung von raushauen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

Definitionen

to hew, quarry, bang out
mixed
to spend money (without hesitation, quickly)
mixed
to knock out
colloquial, mixed
to release, bang out (produce and publish CDs, movies, books quickly)
colloquial, mixed
to express spontaneously (words, quotes, patter, sayings)
colloquial, mixed

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of raushauen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية بطش شبح نجر

Bosanski izbijati izbiti ko ko rabac tesati избијати избити копати тесати

Čeština kamenolom kořist Lom odbýt odfláknout přefiknout rubat sekat vyrazit

Deutsch abnudeln ausknocken ausschlagen behauen Beute Bruch Gejagte Gejagter hauen herauswürgen Mine Steinbruch weghauen zusammenschustern zusammenstöpseln

Ελληνικά εκκρούομαι εκκρούω λατομείο νταμάρι

English bang out bang out hew knock out quarry to release

Español cantera chapucear

Suomi kolkata louhia piiluta tyrmätä veistää

Français bâcler but carrière curée exploiter extraire gibier hacher Objectif proie tailler torcher traiter par dessous la jambe

Gàidhlig blàr

עברית חצב עילף

Hrvatski izbijati izbiti rabac tesati избијати избити копати тесати

Italiano cava cava cava preda preda

日本語 KO ノックアウト切り出す製材

Kurdî hew hew ko ko ko

Latina caedo dolo fossurus

Latviešu cirst grebt

Nederlands houwen steengroeve

Polski ciosać kamieniołom machać machnąć marmurołom nokautować obciosać obciosywać odbębniać odbębnić odfajkować odfajkowywać odpieprzać odpieprzyć odwalać odwalić rąbać uwalać uwalić wydobywać wytłuc wytłukiwać znokautować zwalać z nóg zwalić z nóg

Русский вытесать вытёсывать дать дёру добывать добыть отёсывать рубить сечь тесать Хью

Српски izbijati izbiti ko ko rabac tesati избијати избити копати тесати

Svenska knocka skräda slå ut

ไทย จาม

Türkçe av hayvanı

Українська вирубати відключати відключити добувати добути кар'єрний копати нокаутувати

Tiếng Việt hạ gục quật ngã triệt hạ

Beispiele

“Wir müssen heute noch schnell ein paar E-Mails raushauen.”

We still need to bang out a few emails quickly today.

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

raushielt raushielte raushielten raushieltest raushieltet raushieltst

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free