← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie machnąć | Babel Free

Czasownik CEFR B1

ˈmax.nɔɲt͡ɕ

Definicje

wahadłowo poruszyć czymś
zrobić coś szybko, często niestarannie, rutynowo
colloquial, metaphoric

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of machnąć.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية بطش لعب

Bosanski izbijati izbiti ko ko oboriti odbìjāč odbijati odbiti збивати збити избијати избити оборити одбијати одбити

Čeština kmitat vrtět vyrazit

Deutsch abschlagen ausknocken ausschlagen raushauen Schelm schwänzeln schwänzen wackeln wedeln

Ελληνικά εκκρούομαι εκκρούω κοπανώ κουνώ

English complete flap get hitched knock off knock out swing to wave wag Wag wave

Suomi kolkata tyrmätä

Français agiter défoncer faire l’école buissonnière

Galego abanar abanicar brandear rabear

עברית עילף

Hrvatski izbijati izbiti oboriti odbìjāč odbijati odbiti збивати збити избијати избити оборити одбијати одбити

Italiano freddurista scodinzolare

日本語 KO ノックアウト叩き落とす

Kurdî ko ko ko

Nederlands kwispelen kwispelstaarten wegslaan

Polski chajtać chajtnąć fajtać fajtnąć machać margać markować merdać merdnąć nokautować odbić odbijać odkuć odkuwać odtrącać odtrącić odwalać odwalić pogrozić pokiwać uwalać uwalić wytłuc wytłukiwać zamarkować zamerdać znokautować zwalać zwalać z nóg zwalić zwalić z nóg

Русский взмах вильнуть кивок махнуть помахать сварганить шутник

Српски izbijati izbiti ko ko oboriti odbìjāč odbijati odbiti збивати збити избијати избити оборити одбијати одбити

Svenska knocka skolka slå ut vifta vippa

ไทย กระดิก

Українська відбивати відбити відключати відключити збивати збити нокаутувати

Tiếng Việt đảo hạ gục quật ngã triệt hạ

Przykłady

“Jeszcze machnę dwa portrety i zrobię sobie przerwę.”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

machnąć ręką machniecie mąci mącić mącicie macie

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free