HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de faire l’école buissonnière | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\fɛʁ l‿e.kɔl bɥi.sɔ.njɛʁ\/

Définitions

  1. Manquer l’école volontairement.
  2. Ne pas se rendre à la destination voulue.
    broadly

Équivalents

English Bunk Wag

Exemples

“Je fis bien de temps à autre l’école buissonnière […] mais ce ne furent des escapades de brève durée qui devinrent de plus en plus rares.”
“La semaine précédente, j’avais fait deux fois l’école buissonnière, et quand on découvrit l'affaire, j'en fus récompensé des mains de mon père, qui m'administra une volée de coups de trique.”
“Mariette commença à faire l'école buissonnière, une expression qui lui plaisait, les buissons étant bien plus attrayants que les bancs…”
“Floche.— Ça ? C’est un pense-bête. (Il rit.) J’ai la mémoire assez indocile, je vous dirai. Elle a tendance à faire l’école buissonnière, si bien que je suis contraint de lui mettre un licou. D’où ce ruban qui la rappelle, quand le besoin s’en fait sentir, au sentiment de sa mission.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez faire l’école buissonnière utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit