HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

hauen

Verb CEFR B1 Frequent
[ˈhaʊ̯ən]

Definitionen

einen oder mehrere Schläge mit der Faust / den Fäusten versetzen

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of hauen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

27 weitere Sprachen
Esperantobatidehakihakitondi
Gàidhligblàr
עבריתחצבתקע
Bahasa Indonesiababitbacoktetak
한국어베다
Kurdîhew
Latinacaedodolo
Slovenščinaudariti
Tiếng Việtchémđẩyrạchthọc

Beispiele

“Er hieb nach meinem Helm.”

He thrust for my helmet.

Der Einbrecher haut ein Loch in die Wand.”

The burglar cuts a hole in the wall.

Meine Mutter hat ihn gehauen.”

My mother hit him.

Sie haute die Nägel in die Wand.”

She banged the nails into the wall

Ich werde mich in die Falle hauen.”

I'm going to hit the sack

Hans hat Peter auf die Nase gehauen.”
Manchmal möchte ich mit der Faust auf den Tisch hauen, so sehr ärgern mich unsere Politiker.”
Als ich ihm eine in die Fresse haute, ist er weggerannt.”
“Es haut der Förster seine Föhren, / es haut die Magd die Türe zu, / es haut der Lehrer seine Gören, / in meinem Herzen haust nur du …”
“„Der Papa hieb mit der Hand auf den Tisch.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie hauen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free