切る の意味 | Babel Free
[kʲiɾɯ̟]定義
- to cut, to slice, to carve
- to cut down, fell, chop down
- to prune, trim, shear
- to cut flat things such as cloth or paper
- to cut a person with a sword, cut down, kill
- to separate from the main body, cut off, break away
- to perform an action as if by cutting
- to discontinue an action, cut off, break off, turn off, hang up
- to cut or sever connection with
- to cut off or divide by or as if by partition
- to perform an action boldly
- to go under, be less than (numerically)
- to remove; to run out
- to turn sharply
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of 切る.
等価語
Bosanski
đon
križati
oboriti
ošišati
rabac
saseći
sasjeći
skresati
strići
strizati
umaknuti
umicati
крижати
оборити
ошишати
сасећи
сасјећи
скресати
стризати
стрићи
умакнути
умицати
шишати
Deutsch
abdrehen
abholzen
ausbrechen
beschneiden
fallen
hauen
hobeln
niederhauen
scheren
schneiden
schnetzeln
tranchieren
umhauen
umschlagen
Español
podar
Suomi
irtauttaa
irtautua
kaataa
keritä
leikellä
leikkautua
siivuttaa
tempautua
viipaloida
vinouttaa
vinoutua
Hrvatski
đon
križati
oboriti
ošišati
rabac
saseći
sasjeći
skresati
strići
strizati
umaknuti
umicati
крижати
оборити
ошишати
сасећи
сасјећи
скресати
стризати
стрићи
умакнути
умицати
шишати
Italiano
slice
Kurdî
lat
Polski
krajać
kroić
nakosić
obciąć
obcinać
oderwać
odłączać
odłączyć
odrywać
podciąć
podcinać
podkręcać
podkręcić
pokrajać
pokroić
przeciąć
przecinać
przetrzebiać
przetrzebić
przewalać
przewalić
rąbać
rąbić
ściąć
ścinać
trzebić
usiec
wyrąbać
wyrąbywać
wytrzebiać
wytrzebić
zrąbać
zrąbywać
zwalać
zwalić
Српски
đon
križati
oboriti
ošišati
rabac
saseći
sasjeći
skresati
strići
strizati
umaknuti
umicati
крижати
оборити
ошишати
сасећи
сасјећи
скресати
стризати
стрићи
умакнути
умицати
шишати
例文
“野菜の切り方”
how to cut vegetables
“木を切る”
to cut down a tree
“紙をきれいに切る”
to cut paper nicely
“電源を切る ― dengen o kiru ― to cut off power → to power off”
“電話を切る”
to hang up the phone
“1時間を切る”
to be under one hour
“湯切り”
draining of hot water
“髪の水気を切る”
to remove the moisture from the hair
“ハンドルを切る”
to turn the steering wheel
CEFRレベル
C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free