Haut

Definitionen

1. größtes Sinnesorgan bei Menschen und Tieren, das gleichzeitig als Schutz des darunterliegenden Gewebes, Atmung, Wärmeregulierung und anderem dient
2. Rohmaterial für Leder
3. der Haut^([1]) ähnelnde Schicht bei Lebensmitteln und Flüssigkeiten
4. äußere Schicht zum Schutz oder zur optischen Verbesserung

Äquivalente

54 weitere Sprachen

العربيةغفير

Azərbaycan dilidəri

Беларускаяскура

Българскикожа

Bosanskikoza

Catalàpell

Češtinakůžepokožkapokrývkazahalující+ 1 more

Cymraegcroen

Danskhud

DeutschFirstGipfelhohehöheHülleÜberdeckungVerhüllungWipfel+ 5 more

Ελληνικάδέρμακαλυπτικόςπέτσαπετσίφλούδα+ 2 more

Esperantohaŭto

Eestinahk

Euskaraazal

فارسیپوست

Suomiihopeittävä

Gaeilgecraiceann

Gàidhligcraiceann

Galegopel

עבריתעור

हिन्दीत्वचा

Hrvatskikoza

Magyarbor

Հայերենմաշկ

Íslenskahúð

Italianocalottacoltrecopertacoperturacuteepidermideinvolucropellepellicolarivestimento+ 7 more

日本語皮膚

ქართულიკანი

Қазақ тілітері

Kurdîşkîn

Кыргызчатери

Latinacomplenscoriumcutisimplensinsternensinvestiensnubensobtegensoperiensperfundensprotegensstragulustectoriustegensvelansvestiens+ 13 more

Lëtzebuergeschhaut

Lietuviųoda

Latviešuadaāda

Македонскикожа

Maltiġilda

Nederlandsbedekkingbekledinghuid

Polskinakryciepokrycieskoraskóra+ 1 more

Portuguêspele

Românăpiele

Русскийкожакрояоболочкапокрытиеукрытие+ 2 more

Slovenčinakoza

Slovenščinakoza

Shqiplëkurë

Српскикожа

Svenskahudhyskinn

Тоҷикӣпӯст

Türkçeciltderiörtmeörtmeme+ 1 more

ئۇيغۇرچەتېرە

Українськашкі́ра

اردوجلد

O'zbekchateri

繁體中文皮膚

Beispiele

“1924, Thomas Mann, Der Zauberberg (Berlin: S. Fischer, 1929), p. 346”

About the skin? You're interested in physiology?

“brave Haut”

brave person

“„Der Traum ist der beste Beweis dafür, dass wir nicht so fest in unserer Haut eingeschlossen⟳ sind, als es scheint. (Christian Friedrich Hebbel)“”

“Ich wünscht, ich wär ein Elefant, da wollt ich jubeln⟳ laut: Mir ist es nicht ums Elfenbein, nur um die dicke Haut.”

“„Er mochte ihre dunkle Haut.“”

“„UV-Strahlung lässt die Haut schneller altern⟳ und, noch wichtiger, erhöht maßgeblich das Hautkrebsrisiko.“”

“„Seine Haut aber hatte die Farbe von hellem Sand und seine Lidfalten waren⟳ sichelförmig.“”

“Das Kuhfell ist die Haut einer Kuh, auf der die Haare noch vorhanden sind.”

“Erhitzte Sojamilch bildet in rechteckigen Wannen eine Haut, die vorsichtig abgezogen⟳, auf dünnen Stöckchen aufgehängt und getrocknet wird.”

“Die Haut des Bootskörpers war früher aus Robbenhaut und ist heute aus Polyester.”

“Die einzigartige Innenraumverkleidung der Elbphilharmonie, die sogenannte »Weiße Haut« wurde mithilfe aufwendiger 3D-Berechnungen und Tests entwickelt.”

GER-Stufe