Définition de bâcler | Babel Free

Définitions

1. Amarrer.
2. Variante de bâcler.
   alt-of, dated
3. Boucler.
4. Arrêter la navigation.
5. Fermer une porte ou une fenêtre par-derrière avec une bâcle ou autre chose.
6. Expédier un travail à la hâte.
   familiar, figuratively

Équivalents

Exemples

“bâcler un bateau.”

“Bâcler un port, un fleuve, une rivière.”

“Les glaces bâclent la rivière.”

“Bâcler la lourde.”

“Il faut que j’aille bâcler les portes, mais je veillerai à ce qu’on ouvre à votre ami quand il reviendra.”

“Il a bâclé en huit jours un mémoire qui demandait un mois de travail.”

“Ce n’est pas faire l’ouvrage que d’aller si vite, c’est bâcler la besogne.”

“— Ah ! pas mal ! pas mal ! mademoiselle Fischer Eh bien ! soyez tranquille, l’affaire sera bâclée.”

“Maman ne dédaignait aucun travail matériel, et ne se laissait rebuter par aucun, habile en tout et ne bâclant rien, et en même temps elle n’était jamais complètement à ce qu’elle faisait.”

“— Laissez faire, cria-t-il dans un effort, ce sera vite bâclé !”

“« Un organe indépendant de gens n’ayant de comptes à rendre à personne – ni à l’administration, ni à moi, ni aux entreprises – a en fait analysé les données et les a jugées fiables », a souligné l’immunologue. « Il faut donc écarter toute idée selon laquelle cela a été bâclé. C’est très sérieux », a-t-il insisté.”

Niveau CECR