← Takaisin hakuun

Sanan sotkea merkitys | Babel Free

Verbi CEFR C1 Standard

ˈsotkeɑˣ

Määritelmät

to mess up, make a mess of, untidy, disorder
transitive
to mess, dirty
transitive
to mix (stir together)
transitive
to mix up, to confuse
transitive
to involve, drag, embroil, entangle
transitive
to foil, ruin (a plan, etc.)
transitive
to knead (dough)
transitive
to trample, stomp
transitive

Vastineet

العربية خلط ضرب فشل معكرونة هرج ورط

Azərbaycanca calamaq qarışdırmaq qatmaq qoşmaq

Български вплитам небрежен спагети

Bosanski brkati dobit misto omesti spriječiti бркати

Català desendreçat desordenat embolicar embrancar enjoncar enredar espagueti sollar

Čeština bužírka jebat motat nepořádný neuspořádaný pomíchat poplést rozcuchaný směsice špageta špagety zaplést zatáhnout změť

Dansk indvikle

Deutsch Durcheinander durcheinander bringen durcheinanderbringen durcheinanderwerfen hineinziehen hintertreiben Isolationsschlauch miesmachen Mischmasch Spaghetti Trödel tüdeln unordentlich Verbocken vereiteln Verkorksen Vermasseln vermurksen verpatzen verpfuschen verrühren Versauen Versemmeln verwechseln Verwickeln Wirrwarr

Ελληνικά ακατάστατος ανακάτωμα εμπλέκω μακαρόνια μπερδεύω σπαγγέτι

English Begrime Clutter cock up conflate confuse confuse dirty Embroil Entangle FOIL Involve Jumble Knead louse up mess mess up Mingle mix up Muddle Muss ruin Snarl Spaghetti tangle to mix trash Untidy

Esperanto hirta miksaĵo taŭzi

Español desbarahustar desbarajustar descolocar descuidado desorganizado embarullar enmarañar enredar entrometer espagueti involucrar jaleo maraña mezclar revoltijo revuelo

Suomi antaa turpaan epäonnistua foilata häiritä hässäkkä kietoa liata loukata möhlätä möhliä mokata mussukka pahoinpidellä pilata pilata sählätä sekainen sekaisin sekamelska sekasotku sekoittaa siivoton skeidata sotkeutua sotkuinen spagetti tärvellä tumpeloida vahingoittaa venyä venyttää

Français bâcler bordélique débraillé désordonné embourber empêtrer foil foirer gâcher gaine intriquer mélanger merdoyer mess négligé rater spaghetti spaghetti spaghettis spaghetto tortiller

Gaeilge amscaí míshlachtmhar

Gàidhlig amail

Galego barallado chafallar embrollar enredar ensarillar espaguetes espurriñado mexer trapalleiro zarangallo

עברית ספגטי

हिन्दी अव्यवस्थित स्पगेटी

Hrvatski brkati dobit misto omesti spriječiti бркати

Magyar elront elszúr

Հայերեն զանգված

Bahasa Indonesia kacuk

Italiano accozzaglia chincaglieria cianfrusaglia coacervo coinvolgere confondere guazzabuglio imbrogliare ingarbugliare intrigare paccottiglia spaghetti zibaldone

日本語スパゲッティ会食巻き込む混交縈繚

ქართული აურზაური მოუწესრიგებელი უწესრიგო

한국어 嬲縈 스빠게띠 스파게티

Kurdî mexer

Latina incomptus

Te Reo Māori rore whakananu

Македонски вмеша вовлече заплетка небрежен неуреден шпагети

Nederlands in de war brengen mengelmoes ongeorganiseerd rommelig slordigmorsig spaghetti verknopen verrommelen verstrengelen verwarren verwikkelen

Polski brudzić czochrać floretowy foliować mechrać mieszać oplatać oplątywać pajęczyna palnąć partaczyć pierdolić pobrudzić pokręcić pomechrać pomieszać poplątać rozrabiać rozrobić spaghetti spartaczyć spieprzać spieprzyć splatać splątywać supłać szargać ubrudzić udaremniać udaremnić uwikłać uwikłać się wikłać wplatać wplątywać zabrudzać zabrudzić zszargać

Português bagunçar desarrumado desarrumar desordenado desorganizado envolver espaguete misto misturar spaghetti

Română încurca spaghete zăpăci

Русский беспорядочный впу́тать впу́тывать втягивать втянуть куча мешани́на неаккура́тный неопря́тный неорганизо́ванный неряшливый перемешать перемешивать переполох перепутать перепутывать повредить провалиться путаница путать путать сбить с то́лку смешать смешивать спагетти

Slovenčina dobiť rozbiť špagety

Српски brkati dobit misto omesti spriječiti бркати

Svenska bemänga blanda ihop försätta jäklas jävlas jiddra kullkasta omintetgöra omkullkasta sammanblanda spagetti

ไทย ปะปน รก

Tagalog guluhin magkalat makalat

Türkçe dolanmak kargaşa karışıklık karıştırmak karmakarışık etmek şaşırtmak spagetti takılmak

Українська брудни́ти зірвати змішати змішувати зривати мішати переплутати переплутувати псува́ти спагеті сплутати сплутувати

Tiếng Việt búa lộn lon xon mì Ý xáo trộn

Esimerkit

“Mitä sinä nyt minua sotket tähän?”

Why are you dragging me into this?

CEFR-taso

Edistynyt
Tämä sana kuuluu CEFR C1 -sanastoon — taso edistynyt.

See all C1 Suomi words →

Katso myös

sotkee sotkeentua sotkemme sotken sotket sotketa

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free