HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de intriquer | Babel Free

Verbe CEFR B2
\ɛ̃.tʁi.ke\

Définitions

  1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
  2. Disposer en croisant et recroisant.
  3. Mêler de façon embrouillée.
    figuratively
  4. Relier l’état de deux particules en les rendant inséparables sur le plan quantique, bien que les deux particules puissent être spatialement séparées.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of intriquer.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

Azərbaycanca calamaq qarışdırmaq qatmaq qoşmaq
Български вплитам
Čeština zaplést
Dansk indvikle
Deutsch Verwickeln
English Entangle
Español enmarañar enredar
Suomi kietoa sotkea
Français empêtrer tortiller
Gàidhlig amail
日本語
한국어
Te Reo Māori rore
Română încurca zăpăci
Türkçe dolanmak takılmak

Exemples

“Partout, la silva parcourue par les hommes et par les bêtes « était intriquée' à la forêt sauvage comme les bois familiers s'intriquent dans les champs ».”
“Fibres intriquées.”
“Jusqu’à ce que l’emprise d’un certain disparu revienne, lancinante. Et je ne comprends toujours pas pourquoi ni comment certains morts parviennent à s’intriquer à certains vivants, par-delà l’espace et le temps.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez intriquer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free