Σημασία του μπερδεύω | Babel Free

Ρήμα CEFR C2 Specialized

beɾˈðe.vo

Ορισμοί

μπλέκω ένα αντικείμενο με ένα άλλο, τα κάνω να ενωθούν κατά τρόπο τυχαίο και ανεπιθύμητο
ανακατεύω ή ανακινώ ή μπλέκω (διάφορα πράγματα) ώστε να πάνε σε τυχαίες θέσεις
συγχέω διαφορετικά μεταξύ τους πράγματα, καταλαβαίνω άλλο πράγμα αντί για αυτό που πρέπει
προκαλώ σύγχυση σε κάποιον είτε σκόπιμα είτε κατα λάθος είτε από άγνοια

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of μπερδεύω.

Full conjugation → Practice this verb →

Ισοδύναμα

العربية أحرج خلط دهش ضرب هرج يحيّر يربك

Български озадачавам

Bosanski brkati mrsiti petljati platac stoka zajebati zapanjiti zbuniti zbunjivati бркати зајебати запањити збунити збуњивати плутати

Čeština cuchat jebat mást motat pocuchat pohnojit pomíchat poplést zaskočit zmást zmrvit zpatlat

Deutsch durcheinanderbringen stutzig machen tüdeln verblüffen verblüffen verdutzen verhaspeln verpeilen verpfuschen verrühren versauen verwechseln Verwirren

Ελληνικά αποστραβώνω ζαλίζω μπλέκω πλέκω σαστίζω

English baffle bewilder complicate confuse mess up mix up muddle up Nonplus Perplex perplex tangle

Español confundir dejar perplejo desconcertar pasmar perplejar perplejizar

Suomi askarruttaa askarruttaa burgeroida eksyttää hämmentää harhauttaa kädettää kummastella kummastuttaa möhlätä möhliä seata sekoittaa sotkea sotkeutua suhmuroida törppöillä tupeksia tyriä

Français abasourdir Confondre déconcerter dérouter désorienter troubler

עברית בלבל

हिन्दी उलझाना घबराना नाकों चने चबवाना माँ चोदना हैरान करना

Hrvatski brkati mrsiti petljati platac stoka zajebati zapanjiti zbuniti zbunjivati бркати зајебати запањити збунити збуњивати плутати

Magyar elképeszt zavarba hoz

Italiano allibire confondere disorientare lasciare di stucco perplettere perplimere sconcertare stordire

日本語惑わす混交

한국어 嬲

Kurdî motac

Latina intrico

Македонски збуни

Nederlands verbijsteren

Polski dokładać dołożyć kołtunić konsternować mechrać mieszać motać oszałamiać oszołomić pierdolić plątać pokręcić pomechrać pomieszać poplątać powikłać rozrabiać rozrobić skołtunić skonsternować spierniczać spierniczyć splątywać zabić ćwieka zabić klina zapętlać zapętlić zaplątywać zdumieć zdumiewać

Português confundir desconcertar desconcerto desorientar pasmar vexar

Română dezorienta

Русский запутывать озадачивать приводи́ть в замеша́тельство сбива́ть с то́лку смуща́ть смущать ста́вить в тупик

Српски brkati mrsiti petljati platac stoka zajebati zapanjiti zbuniti zbunjivati бркати зајебати запањити збунити збуњивати плутати

Svenska bemänga blanda ihop förbrylla försätta förvirra klanta till sabba sammanblanda sjabbla snärja stöka trassla

ไทย ปะปน ยำ

Türkçe baltayı taşa vurmak batırmak ortaya çıkarmak sıçmak yumaklaşmak

Українська заплутати заплутувати засрати змішати змішувати мішати переплутати переплутувати плутати сплутати сплутувати

Tiếng Việt lộn xáo trộn

中文迷惑

繁體中文迷惑

Παραδείγματα

“Near-synonym: ανακατεύω (anakatévo, “to mix, to mix up”)”

“Near-synonym: συγχύζω (synchýzo)”

“Κάποιος είχε μπερδέψει τα χαρτιά και δεν μπορούσα να βρω άκρη”

“Μπερδεύομαι όταν μου μιλάνε δύο άτομα ταυτόχρονα και δεν ξέρω τι να κάνω.”

Επίπεδο CEFR

Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.

See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

μπέρδεψα μπερδέψαμε μπέρδεψαν μπερδέψατε μπέρδεψε μπερδέψει

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free